История законодательства о товарных знаках на Кубе
4 апреля 1936 г. был издан первый декрет-закон, которым была установлена атрибутивная система. Регистрация была предоставлена сроком на 15 лет, а номенклатурный (национальный) - 37 классов продукции.
Процедура регистрации состояла из следующих этапов:
- Подача заявки Предыдущее рассмотрение (формальное и легитимное) Возражения третьих лиц Уступка или отказ в регистрации
Продления проводились в формальном порядке, однако необходимо было доказать продление в стране происхождения (в случае иностранных заявок), чтобы избежать истечения срока действия национального реестра.
В зарегистрированные товарные знаки могут быть внесены изменения с той же процедурой, что и при подаче заявок, включая возражение.
14 мая 1983 г. был издан Декрет-закон 68 «Об изобретениях, научных открытиях, промышленных моделях, товарных знаках и обозначениях происхождения».
Этот указ регулировал, хотя они не были включены в его название, что было связано с коммерческими названиями, знаками предприятий, коммерческими лозунгами и указаниями происхождения. Однако регулирующего законодательства не было.
Он возобновил атрибутивную систему для предоставления прав и не разрешал подавать запросы на регистрацию, которые охватывали более одного класса продуктов или услуг. (Мультиклассируют). Он не рассматривал использование Международной классификации изобразительных элементов знаков, Венского соглашения. Он предлагал дифференцированный режим для национальных и иностранных заявителей. Запреты на регистрацию были сгруппированы без разделения по степени трансцендентности и юридической технической важности и не предусматривали средств правовой защиты для заявителей или третьих лиц, кроме тех, которые предусмотрены в судебном процессе. Он не содержал прозрачной и адекватной системы гласности регистрации, а также не содержал различия на момент отмены регистрации между формальными и существенными недостатками.
В связи с необходимостью издать постановление по этому вопросу, которое изменило бы недостатки, указанные в Декрете-законе 68, и приспособило бы его к текущим реалиям, Декрет-закон 203, О товарных знаках и других отличительных знаках, был издан 24 декабря. 1999.
На этот новый указ также повлияло присоединение Кубы к инструментам международного сотрудничества по этому вопросу, таким как Мадридское соглашение о международной регистрации знаков и Протокол к Мадридскому соглашению, обязательство, вытекающее из членства Кубы в Всемирная торговая организация, что означает соблюдение Соглашения ТРИПС, а также наличие и тенденцию к стандартизации Договора о законах по товарным знакам.
Источниками вдохновения были:
- Декрет-закон 68/83. Парижская конвенция по охране промышленной собственности (Стокгольмский акт 1967 года). Мадридское соглашение о международной регистрации знаков и Протокол к нему. Договор о законах по товарным знакам. Соглашение по аспектам прав интеллектуальной собственности, связанной с торговлей. (Соглашение по ТРИПС). Национальные законы Испании, Франции, Швейцарии, Бразилии, Аргентины, среди прочих, Регламент Совета Европейских сообществ о товарных знаках Сообщества.
Целью декрета-закона является регулирование взаимных правоотношений, которые возникают в сфере применения, обработки, административного управления, уступки, администрирования и соблюдения прав промышленной собственности на товарные знаки и другие отличительные знаки.
Основными основными стандартами являются:
- Установлена атрибутивная система для предоставления прав, хотя в случае торговых наименований, эмблем предприятий и обозначений предприятий исключительное право на них приобретается при их первом использовании в торговле и прекращается, когда от них отказываются. или прекращается деятельность лица, которое их использует.Охрана предоставляется товарным знакам, фирменным наименованиям, корпоративной эмблеме, знакам учреждения и коммерческим лозунгам.
Определение различных категорий следующим образом:
- Товарный знак: любой знак или комбинация знаков, которые служат для отличия товаров или услуг от аналогичных на рынке. Торговое наименование: словесный знак, который идентифицирует различные физические и юридические лица при осуществлении их экономической деятельности. Эмблема бизнеса: любой видимый, изобразительный или смешанный знак, который идентифицирует различные физические и юридические лица при осуществлении их экономической деятельности. Метка предприятия: любой видимый знак, который идентифицирует конкретное учреждение или помещение. Слоган или коммерческое уведомление: любая легенда или Комбинация слов, призванная привлечь внимание общественности к конкретным продуктам или услугам с целью их популяризации.
Звуковые и обонятельные знаки также включены, оставляя возможность диктовать правила исследования, когда есть большая ясность по предмету.
Включены особенности международных товарных знаков, поданных в соответствии с Мадридским соглашением о международной регистрации товарных знаков.
Коллективный товарный знак представляет собой альтернативу охране географических указаний. Эти товарные знаки не имеют одинакового определения в различных национальных законодательствах, но можно грубо сказать, что они являются знаками, которые служат не для того, чтобы отличать продукты и услуги компании от товаров и услуг других компаний, а для определения географического происхождения или других факторов. общие характеристики продуктов или услуг разных компаний, которые используют коллективный знак под контролем его владельца.
Эти бренды обычно подразумевают некоторую гарантию качества. В них владельцем товарного знака является ассоциация или общество производителей, производителей и т. Д.
Государства также могут быть держателями, если это разрешено их национальным законодательством (Лондонская конференция, 1934 г.). В этом случае правила использования упомянутого товарного знака должны быть представлены вместе с заявлением, которое не может быть передано третьим лицам, его использование резервируется для членов ассоциации.
Наименование происхождения определено в статье 156 Закона о промышленной собственности:
«Под наименованием происхождения понимается название географического региона страны, которое служит для обозначения продукта, происходящего из нее, и качество и характеристики которого обусловлены исключительно географической средой, включая природные и человеческие факторы».
В наименовании места происхождения товара присутствуют три элемента:
1) Название географического региона.
2) Продукт географического региона, обозначенный таким же названием; и
3) Качество и характеристики указанного продукта обусловлены исключительно географической средой, включая природные и человеческие факторы.
Однако в Испании Статут о промышленной собственности регулирует регистрацию трех типов отличительных знаков:
- Товарные знаки, чтобы отличать промышленные, коммерческие и трудовые продукты от аналогичных. Торговые наименования, чтобы различать людей или организации при осуществлении профессиональной, коммерческой или производственной деятельности. Знаки организаций, различать и довести до сведения общественности сельскохозяйственное, производственное или коммерческое предприятие, где осуществляется деятельность.
Точно так же предусматривалась охрана коллективных товарных знаков, чтобы различать натуральные продукты определенного географического региона или продукты работы всех лиц, принадлежащих к группе, ассоциации, коллективу или корпорации.
Другое определение товарного знака, данное специалистом OCPI: любой знак или комбинация знаков, которые служат для отличия продуктов или услуг от аналогичных им на рынке. Что можно сгруппировать в:
- Деноминативы Фигурные Смешанные Трехмерные формы Запахи и звуки
Функции брендов:
- Самобытность Показатель происхождения бизнеса Показатель качества Конденсатор деловой репутации или репутации Рекламная функция
Порядок подачи заявки на регистрацию.
Минимальные требования:
- явное или неявное указание на то, что регистрация товарного знака запрошена; указания, которые позволяют идентифицировать заявителя и найти список продуктов и услуг, для которых запрашивается регистрация; достаточно четкое воспроизведение товарного знака; оплата пошлины за подачу заявки.
В этом постановлении достигается большая ясность за счет определения оснований для отказа в регистрации как абсолютных и относительных запретов. Последние - это те, которые влияют на предыдущие права третьих лиц.
В этом случае заявитель может представить в своих интересах или по запросу ведомства явное письменное согласие владельца права, которое может быть затронуто, на подачу заявки и регистрацию товарного знака.
Общеизвестным товарным знакам предоставляется особая охрана, благодаря которой они размещаются в надлежащем размере. Поддерживается принцип равенства брендов товаров и услуг, а срок защиты составляет 10 лет с возможностью продления на неопределенный срок. Обязательное использование зарегистрированных отличительных знаков сохраняется как условие для защиты прав и предотвращения блокировки рынка.
Считается, что использование знака способом, который отличается от способа, которым он выглядит зарегистрированным, только в отношении деталей или элементов, которые не являются существенными и не изменяют идентичность знака, не будет причиной истечения срока регистрации. это также не уменьшит защиту, которую обеспечивает реестр.
Введена мультиклассовая система, чтобы одно приложение могло охватывать более одного класса продуктов и услуг и вести к единой регистрации. Основания недействительности, аннулирования и истечения срока, а также отказа от прав разъясняются с юридической точки зрения, регулируя соответствующие процедуры особым образом. Коллективные знаки тщательно обрабатываются.
Права, предоставляемые владельцу регистрацией, также строго определены вместе с доктриной международного исчерпания прав, а также средствами, доступными владельцу для их обеспечения. Реституция прав включена в качестве способа обеспечения полной справедливости в процедуре и использовании Международной классификации продуктов и услуг (включенной в Декрет-закон 68) и закреплена Классификация изобразительных элементов товарных знаков., Разработана новая рекламная система реестра, более прозрачная и эффективная с юридической и коммерческой точек зрения.
Роль Управления как компетентного учреждения в этом вопросе значительно различается, дополняя его более активными функциями на благо системы в целом.
Относительно географических указаний регулируется независимо, хотя этот Декрет-закон 203 является дополнительным для всего, что прямо не регулируется в специальном правиле.
Порядок предоставления регистрации
- Представление заявки (проверка минимальных требований) Если заявка не содержит минимальных требований, презентация недействительна: немедленное уведомление заявителя для исправления упущения: в то же время оно считается непредставленным.
Если упущение исправлено, дата исправления минимальных требований указывается как дата подачи. Получены все документы, составляющие заявку, или истек срок 60 дней для подачи всех документов, составляющих заявку.
- Предварительное рассмотрение (формальное и легитимное) Публикация запроса в Официальном вестнике в течение 180 дней Возражение и наблюдение, в течение 60 дней с даты распространения Официального вестника Передача заявителю элементов Наблюдения или Оппозиции, у которого есть 30 дней, чтобы ответить, если сочтет это уместным. Возможность принятия примирительного акта, если Ведомство сочтет это полезным. Экспертиза по существу до истечения срока в один год, которая включает, в дополнение к вышеупомянутым, абсолютным и относительным запретам, Заключительный отчет об экспертизе, полученный от начальника отдела товарных знаков. Отчета заявителю и третьей стороне, подавшей возражение. Апелляция, поданная заявителем или третьей стороной, подавшей возражение в течение 30 дней, перед Генеральным директором.Возможность принятия Акта о примирении, если Офис сочтет это полезным. Окончательное решение Уведомление сторон Публикация в Официальном вестнике Оплата пошлины в случае предоставления регистрации в течение 30 дней. В случае неуплаты пошлины заявка объявляется заброшенной Выдача Свидетельства и регистрация зарегистрированного товарного знака.
Против решения, вынесенного Генеральным директором, неудовлетворенная сторона может подать иск в суд в Гражданскую и административную секцию Провинциального суда города Гаваны.
Компании должны разработать свою собственную стратегию, чтобы продолжать учитывать следующие аспекты:
- Назначить в качестве представителей Официальные агенты или люди, обладающие техническими, юридическими и коммерческими знаниями. Осуществлять юридическую защиту прав на территориях, где есть коммерческий интерес. Провести технико-экономическое обоснование вывода продукта на рынок с учетом его характера, качества и конкурентоспособности. Соответствующие каналы сбыта и стоимость внедрения продукта. Наличие потенциальных потребителей продукта или получателей услуг. Когда компания выводит на рынок значительное количество продуктов или услуг, рекомендуется защищать каждую из них отдельным брендом. (Procter & Gamble) Действительно новый продукт не следует отдавать под уже известную торговую марку. (Хайнц) Меры предосторожности при выборе цвета. (красный: инициатива; серый:демотивация) Отбор через секс не всегда ведет к успеху (дело Chanel № 5; Чарли). Языки и обычаи имеют решающее значение. «Сосредоточение внимания на потребителе упрощает процесс выбора». Найдите имя, которое без описания сообщает покупателю, в чем заключается основное преимущество продукта или услуги, вызывая желаемое эмоциональное состояние.
Действия и меры по нарушению прав
Судебные действия
В судебном иске могут действовать:
- Правообладатель или лицензиат может подать иск в соответствующий провинциальный суд (хозяйственную палату) против любого лица, которое нарушает это право или совершает действия, которые явно свидетельствуют о подготовке к нарушению. Ассоциация, федерация, союз или другое лицо представитель заинтересованных сторон, при условии, что они имеют на это право. Финансовые, когда затрагиваются социальные или общественные интересы
Меры, которые могут быть назначены судом по заявлению истца
- прекращение действий, устранение материального ущерба, компенсация ущерба, конфискация продукции, запрет на импорт или экспорт, поставка продукции в качестве собственности, меры по предотвращению повторения нарушения, включая уничтожение, возмещение морального ущерба, опубликование обвинительного приговора и уведомление о нем заинтересованных лиц за счет подсудимого.
Срок давности иска составляет пять лет с момента последнего совершения правонарушения.
Временные меры просят Истец в суде:
- не допустить продолжения правонарушения, избежать его последствий, получить или сохранить доказательства, обеспечить эффективность действия.
Предварительные меры могут быть запрошены до начала действия. В этом случае суд после того, как он назначил временную меру, должен потребовать от лица, запрашивающего его, предоставить достаточную гарантию, чтобы отреагировать на результаты процесса, вместе с действием или после его инициирования.
Временные меры, которые могут быть предписаны Судом, включают немедленное прекращение действий, которые представляют собой нарушение, изъятие или удержание продуктов, упаковки, этикеток и других материалов, которые имеют признаки нарушения, или использованных средств и приостановление действия импорт или экспорт продуктов, материалов или средств.
Любая временная мера, примененная до начала гражданского иска, утратит силу по истечении двадцати рабочих дней, отсчитываемых с момента наложения меры, если иск не будет инициирован до этого срока.
Особые пограничные меры предписываются судом и должны применяться на границе, выполняемой таможней во время импорта, экспорта или транзита через национальную территорию, товаров, в отношении которых было совершено преступление, и материалов или означает, что послужило его совершению.
Пограничные меры применяются, когда обладатель права, защищенного настоящим Декретом-законом, имеет веские основания полагать, что импорт или экспорт товаров, которые нарушают это право, готовятся, может запросить соответствующий провинциальный суд, чтобы приказать таможне удержание товарного объекта импорта или экспорта во время его отправки. Тот, кто запрашивает удержание, должен предоставить суду после своевременной идентификации необходимую информацию и достаточно подробное и точное описание товаров, чтобы их можно было легко идентифицировать и признать таможней.
Как только удержание произведено, таможня немедленно уведомляет импортера или экспортера товаров, заявителя меры и соответствующий суд. Если по истечении 10 рабочих дней с даты сообщения об удержании истцу таможня не была проинформирована о возбуждении судебного иска по существу дела или о том, что суд принял временные меры для продления удержания, он будет снят, а оставленный товар будет отправлен. В обоснованных случаях срок может быть продлен на 10 рабочих дней.
После возбуждения судебного иска по существу дела сторона, затронутая удержанием, может обратиться в суд с просьбой пересмотреть постановление об удержании. Мера может быть изменена, отменена или подтверждена.
Претендент на пограничные меры будет нести ответственность за ущерб, возникший в результате их применения, если меры будут отменены или отменены действием или бездействием заявителя, или если впоследствии будет установлено, что не было нарушения или неминуемости нарушения права промышленной собственности., По запросу таможня разрешает держателю права осмотреть оставленный товар, чтобы обосновать его удержание и поддержать действие по его нарушению. Такие же услуги будут предоставлены импортеру или экспортеру, грузополучателю или владельцу, но ни в коем случае это не может нанести ущерб положениям о конфиденциальной информации.
При предъявлении иска о нарушении прав промышленной собственности, установленных настоящим Декретом, постановление об осмотре товара будет отменено судом, которому известно об этом процессе. Небольшие количества товаров, которые не являются коммерческими по своему характеру и являются частью личного багажа путешественников или отправляются в небольших количествах, не подпадают под действие положений предыдущих положений.
