Дата подготовки технического листа: Технический лист настоящего Плана управления готовится в июне 2006 года.
Срок действия плана управления: План управления PNJBPR будет действовать в течение пяти лет, начиная с 2006 года и заканчивая в 2010 году.
Наименование охраняемой территории и категория управления:
Официально охраняемая территория была признана «Национальным парком Хуана Баутиста Переса Рансье» с 1996 года. Назначенная категория «национальный парк» была подтверждена Законом об охране окружающей среды 64-00 и Законом об охраняемых районах 202/2004.
Расположение и / или адрес административного штаба района:
Национальный парк Juan Bautista Pérez Rancier, ранее известный как «Valle Nuevo», расположен в центральной части Кордильеры Доминиканской Республики и является частью самой важной горной системы на острове Эспаньола. Эта область привлекла к себе внимание с тех пор, как в 1888 году барон де Эггерс отправился в этот район и разместил ботанические коллекции в исследовательских центрах в Европе. Собранные растения, благодаря которым европейские исследователи приобрели большую научную известность, такие как Шомбургк, Экман и Шардон, проявляют интерес к этим землям, а спустя годы предприняли несколько экспедиций в этот отдаленный регион.
Парк расположен между провинциями Monseñor Nouel, La Vega, Azua и San José de Ocoa, на параллелях 18 ° 36'10 »и 18 ° 57'52» северной широты и 70º26'56 »и 70º51'44» долготы. Запад. (EEI, FMP-TNC, 2001)
Управляющий институт:
Учреждение, отвечающее за сохранение, управление и защиту Национального парка, является министром по охране окружающей среды и природных ресурсов (SEMARENA) через заместителя министра охраняемых районов и биоразнообразия и Директорат охраняемых районов (DAP), который на сегодняшний день постоянное управление в пределах охраняемой территории. На охраняемой территории находится административный офис, расположенный в центральной долине с минимально необходимым оборудованием для разработки мероприятий, связанных с защитой охраняемой территории и вниманием к посещению.
Расширение и правовые рамки:
Согласно ограничениям, установленным Указом 233/96, национальный парк Хуан Баутиста Перес Рансьер занимает приблизительную площадь 910,00 км². Закон об охране окружающей среды 64/2000 и отраслевой закон об охраняемых районах 202/2004 признают ограничения, ранее установленные в законе 4389-58.
Обзор PNJBPR
1.1) Экологическая значимость
Различные компоненты окружающей среды (топография, геология, высота над уровнем моря и климат) позволили присутствовать в парке различным типам растительности. Исследования флоры, проведенные в рамках Комплексной экологической оценки (IEE), выявили 531 вид растений, распределенных по 401 сперматофитам и 130 папоротникам. Из этих растений 138 эндемичных видов острова присутствуют в этом месте, что означает эндемизм 30%, исключая интродуцированные виды. (План сохранения, FMP-TNC, 2001)
1.2) Флора
Некоторые виды, такие как Juniperus gracilliors (сабина), Magnolia pallescens, (черное дерево), Podocarpus aristulatus (palo de cruz), Vegaea pungens (виды, ограниченные только некоторыми областями этого парка), обнаруживают возможность избежать возможного исчезновения. (План сохранения, FMP-TNC, 2001)
1.3) Фауна
Что касается фауны, то она представлена 66 видами птиц, из которых 16 эндемичны для Доминиканской Республики, среди которых: Loxia megaplaga (клест) , Calyptophillus frugivorus (чирри), Miadestes genibarbis (щегол), Priotelus roseigaster (попугай), Nesotictes migromegas (дятел болюс) и Asio stygius noctipetens (сипуха).
Одна из наиболее заметных и высоко эндемичных групп - амфибии. Из этой группы в парке зарегистрировано 17 видов, что составляет 85% земноводных, присутствующих в центральной горной цепи, и 26% по отношению к общему числу видов, зарегистрированных на острове Испаньола. Среди них Eleutherodactylus auriculatoides, E. audanti (сосновый лес), E. abbotti, E. inoptatus (широколиственный лес), а также E. Montanus и E. patriciae, которые распространены более широко.
Рептилии сообщили, что всего 23, из этих 3 видов ожидают идентификации, и, подобно амфибиям, все они эндемичны, Anolis aliniger, Celestus costatus, C. darlingtoni, Leiocephalus personatus и Anphisbaena manni - рептилии с наибольшим присутствием в этом районе.
Было подтверждено присутствие 33 видов бабочек, которые, как оказалось, представляют собой парк Хуана Б. Переса Рансье, наряду с другими районами центральной горной цепи, единственной средой обитания для развития некоторых видов, таких как случаи Greta diaphana charadra и Calisto chrysaoros., (План сохранения, FMP-TNC, 2001)
1.4) Охват и землепользование
Исследования комплексной экологической оценки, анализ и интерпретация спутниковых снимков LANDSAT TM 1988, 1992 и 1996 годов, а также фотографий 1984 года классифицировали растительный покров и землепользование в этом районе следующим образом: a лесной покров площадью примерно 390 км², из которых сосновые леса занимают самую большую площадь - 244,45 км², затем следуют облачные леса площадью 124,46 км², участки широколиственных лесов площадью 16,34 км² и, наконец, небольшие участки, покрытые Manaclas.
Эти лесистые области позволяют принимать богатое биологическое разнообразие, способствуют улавливанию воды и поддерживают превосходное производство воды. В этом парке насчитывается около 472 рек порядка I, которые входят в 5 гидрографических бассейнов, и в 4 из этих инфраструктур были построены для производства электроэнергии, водоснабжения для орошения в поддержку сельскохозяйственных районов провинций провинции. южный регион (Сан-Кристобаль, Перавия и Азуа), для Центрального Сибао и способствующий снабжению питьевой водой города Санто-Доминго.
Около 221 км² в настоящее время посвящено выращиванию мелких продуктов (картофель, морковь, чеснок, лук, голубиный горох, капуста, фасоль, помидоры). Около 50 км² было выделено в последние годы для расширения сельскохозяйственной границы, и примерно 45 км² были затронуты лесными пожарами в последние два десятилетия. Остальные 193 км², чтобы покрыть общую площадь, установленную в Указе 233/96, исторически были предназначены для сельскохозяйственного производства с коротким циклом, выращивания кофе и выпаса скота. (План сохранения, FMP-TNC, 2001)
1.5) Геология
Центральная Кордильера - это горный массив, состоящий из метаморфического основания, заросшего вулканическими породами, и вулканических пород, окруженных слоем третичных отложений (Schubert A. 1984). Различный геологический возраст был зарегистрирован в Национальном парке Хуан Б. Перес Рансье, при этом были задокументированы области, происходящие из мелового периода (часть бассейнов Юны и Низао); Районы ледникового происхождения, особенно район Альто-Бандеры, среди ледниковых геоморфологических особенностей, которые поддерживают такое утверждение: мы приводим «цирки, края, ледниковые каналы, примыкающие скалы, болота и впадины, заполненные толпами, на высотах выше 1800 м» (Schubert 1984) и др. Третичного происхождения.
1.6) Климат
Согласно климатическим диаграммам, подготовленным заместителем министра природных ресурсов / государственным секретарем по сельскому хозяйству (1983 г.), в Сан-Хосе-де-Окоа среднегодовое количество осадков составляет 1075,5 мм, а сухой сезон продолжается с декабря по март, что является высоким пиком. осадков в мае и еще один незначительный в месяцы, соответствующие октябрю-ноябрю. Среднегодовая температура составляет 23,5 o C за период наблюдения 45 лет.
В Бонао средняя величина осадков составляет 2139,1 мм, что соответствует максимальному количеству осадков в мае; нет сухих сезонов наблюдаются, среднегодовая температура составляет 25,8 о С, в течение периода наблюдения 43 лет. Констанца представляет среднегодовое значение 1026,4 мм с максимальным количеством осадков в мае и среднегодовой температурой 18,2 o C.
Климатические условия в национальном парке Хуан Б. Перес Рансье определяются общими факторами, которые определяют климат на острове Эспаньола. Согласно Де ла Фуэнте (1976), это: его географическое положение (на краю северной тропической зоны), циркуляция северо-восточных пассатов, которые несут влагу по пути через Атлантику, и когда они встречают наши горные системы, они поднимаются и Они производят обильные дожди, состояние острова и его небольшой размер допускают влияние морских бризов и влияют на количество и распределение осадков.
Орографические условия в сочетании с высотой и влиянием пассатов, которые в этом районе имеют свою точку тепловой инверсии в 2150 м над уровнем моря (большая часть плато находится выше этой точки), вносят вклад в годовые значения осадков, поскольку низкие температуры
На основе высотного градиента рассчитывается среднегодовая температура, которая колеблется между 12 и 15 градусами Цельсия, а температура часто ниже нуля градусов Цельсия (SEA / DVS, 1990). Незарегистрированные наблюдения (Andrés Ferrer, личное сообщение) показывают, что морозы при облучении происходят на высоте более 2000 м в таких местах, как Ла-Невера, Валле-ла-Лечугилья, Ранчо-аль-Медио, Ойо-дель-Торо и Альто-де-ла-Бандера. Первые заморозки зимнего сезона обычно происходят в конце ноября и начале декабря, продолжаясь до конца апреля. Поздние морозы также произошли в конце июня.
Согласно Llinás & Ortíz (в печати), плювиометрический режим этого национального парка имеет в своих средних значениях тенденцию к увеличению в направлении северо-восток-юго-восток, что соответствует бассейну реки Юна (полигон A), являясь областью с самым высоким Прием дождей, как следствие пассатов. По оценкам, среднегодовое количество осадков составляет 2000 мм в год, представляя два режима осадков, определяемых трансляционными метеорологическими явлениями. Что касается многоугольника, эти авторы сообщают о дождливом сезоне в осенне-зимнем климате и сухом сезоне весной и летом, что соответствует сентябрю, который является самым дождливым месяцем, а марту - самым сухим месяцем. (План сохранения, FMP-TNC, 2001)
1.7) Гидрология
Этот национальный парк был известен своей производительностью воды: 472 реки I порядка, 196 II порядка и 101 III порядка. Некоторые из главных рек в стране начинают свои бассейны в этой части национальной географии, такие как:
Бассейн реки Рио-Юна: с профессиональной площадью в парке 225,8 км 2 и длиной до его устья 206,6 км. В этом бассейне добыча воды в соответствии с осадками 2000-3000 л / с / км², сообщается в данных EEI.
Бассейн реки Низао: занимает площадь в пределах парка 159,8 км², общая протяженность 143,2 км. Добыча воды в бассейне в зависимости от количества осадков составляет 1000 л / с / км², сообщается в данных МКС.
Бассейн реки Лас-Куэвас: он покрывает поверхность в парке площадью 269,3 км² и является продолжением ее слияния с рекой Яке-дель-Сур в 58,4 км плотины Сабана-Йегуа.
Бассейн Рио-Гранде-дель-Медио: Этот бассейн охватывает 123,5 км ² в пределах парка и проходит 79,3 км до слияния с рекой Яке-дель-Сур в плотине Сабана-Йегуа со средним объемным потоком 3,2 м³ / с.
Бассейн реки Рио-Яке-дель-Норте: защита PNJBPR также способствует сохранению экологического стока одного из «микробассейнов», которые составляют верхнюю часть реки Яке-дель-Норте, это «Микробассейн Дискавери», расположенный вблизи Сообщества La Castilla и La обнаружили, область, которая занимает бассейн реки Северный Яке охватывает 23 км ² PNJBPR.
Экономика региона и даже народное хозяйство зависит от этих рек. Главные плотины в стране были построены на бассейнах, происходящих из этого региона: плотина Сабана-Игуа, плотина Атильо, плотина Рио-Бланко и гидроэлектрический комплекс реки Низао, который включает в себя Жигуэй, Агуакате, Вальдесию и Встречное водохранилище Лас Бариас. Все они играют важную роль в снабжении питьевой водой, поливной водой и выработкой электроэнергии. (План сохранения, FMP-TNC, 2001)
1.8) Сохранение объектов
В результате Комплексной экологической оценки (IEE), разработанной Фондом Moscoso Puello в 1998 году, были определены восемь объектов консервации, которые перечислены и описаны ниже:
Объект консервации 1 "Bosques de Coniferas": лес, занимающий высоту от 1930 до 2550 метров над уровнем моря, охватывающий высокогорье Новой долины. Он охватывает площадь 244,45 км², из 20,02 км² они соответствуют наиболее хорошо сохранившимся территориям в районах, принадлежащих Лома-ла-Кучара, Серрос-де-Кальдерон, Лома-де-лос-Чивос и Сабана-но-Провечо, характерным видом является аборигенная сосна (Pinus occidentalis) и Он представляет собой тип растительности, которая охватывает наибольшее расширение в пределах этой охраняемой территории, доминируя над древесным покровом.
Объект консервации 2 «Облачные леса». В охраняемой зоне они расположены на высотах от 1200 до 2300 метров над уровнем моря, они распределены по четырем разрозненным объектам, покрывающим протяженность 124,46 км², включая наиболее хорошо сохранившуюся зону площадью 16,34 км², которая Он занимает площадь Ла Калентура и Лома де Масипедро. Эти единицы изолированы областями, которые были посвящены сельскохозяйственной деятельности.
Задача по сохранению 3 "Широколиственный лес": в этом охраняемом блоке разбросаны четыре участка влажных лесов на площади от 900 до 1900 м над уровнем моря, площадь которых составляет 16,34 км². Этот тип леса можно увидеть в Лома Эль Пичон и Лома Монтеада Нуева на северо-восточном склоне (Куэнка дель Рио Юна) и в Лома де Хумунуко, а также на небольших участках между Лома ла Корреоса и Лома дель Кахон (Куэнка дель Рио). Ницца).
Задача по сохранению 4 «Манаклары»: манаклары расположены в горных районах зон конденсации облаков на высоте от 600 до 1250 м над уровнем моря, они представляют собой сообщество в широколиственном лесу, где преобладает пальмовая манакла (Prestoea montana) в районах берега реки и склоны, образующие микробассейны. В PNJBPR они состоят из четырех прерывистых участков, расположенных в северо-восточной части этого парка в Ла-Лома-дель-Пичон, Лома-де-Монтеада-Нуэва и Эль-Мехерито, занимающих высоты от 700 до 1500 метров над уровнем моря.
Задача по сохранению 5 «Истоки рек свыше 1800 м над уровнем моря»: эта площадь занимает площадь около 324,11 км ², и реки классифицируются, как показано в следующей таблице:
| порядок | Количество рек | Длина (км.) |
| один | 151 | 301,3 |
| два | 38 | 48,3 |
| 3 | 4 | 39,5 |
Задача по сохранению 6 «Истоки рек ниже 1800 м над уровнем моря»: 584 км² национального парка ниже 1800 м над уровнем моря, и на этой поверхности реки классифицируются следующим образом:
| порядок | Количество рек | Длина (км.) |
| один | 321 | 348,7 |
| два | 158 | 153,9 |
| 3 | 97 | 81,5 |
Задача по сохранению 7 «Амфибии»: по 17 зарегистрированным видам амфибий для охраняемой территории, что составляет 26% от общего числа амфибий, зарегистрированных по острову Эспаньола, с региональным эндемизмом 6%. Из этих 17 видов 9 (52%) видов были зарегистрированы по результатам Интегральной экологической эволюции, занимая различные среды PNJBPR 13% видов амфибий, зарегистрированных на острове Испаньола.
Объект консервации 8 "Млекопитающие": Plagiodontia aedioum (Hutia) и Solenodon paradoxus (Solenodon), являются наземными млекопитающими, эндемичными для острова Эспаньола, с высокой степенью фрагментации и считающимися находящимися под угрозой исчезновения и находящимися под угрозой исчезновения, соответственно в соответствии с категориями угрозы МСОП. Первый вид принадлежит к семейству Caprymidae и имеет ночные привычки, а второй вид относится к семейству Solenodontidae. Среда обитания, где они были зарегистрированы, занимают различные среды: мангровые леса, сухие леса, широколиственные леса, конфьеры. Оба вида были зарегистрированы для Центральной Кордильеры и ее внутригорных долин. (План сохранения, FMP-TNC, 2001).
8) Демографические характеристики
В соответствии с ограничениями, указанными в Указе 233-96 и ратифицированными отраслевым законом об охраняемых территориях 202-04, было установлено существование 33 общин, из которых 20 общин находятся в пределах, а 13 общин - в близость границ с прямыми (и косвенными) действиями в отношении природных ресурсов и биоразнообразия PNJBPR. В следующей таблице показаны сообщества, определенные провинцией, и их расположение в пределах или за пределами границы PNJBPR.
| Провинция | сообщество | внутренний | внешний |
| Azua | 1. Ферма | Икс | |
| 2. Пальмар Кана | Икс | ||
| 3. Арройо дель Пино | Икс | ||
| 4. Гуаябал | Икс | ||
| 5. Посев | Икс | ||
| 6. Кафе | Икс | ||
| 7. Убить Карлито | Икс | ||
| Монсеньор ноуэль | 8. Голубь | Икс | |
| 9. Мечечито | Икс | ||
| 10. Кандонго | Икс | ||
| 11. Эль-Ботао | Икс | ||
| Сан-Хосе-де-Окоа | 12.Ranch Up | Икс | |
| 13. Грецкий орех | Икс | ||
| 14. Шипы | Икс | ||
| 15. Кальдерон | Икс | ||
| 16. Убери горе | Икс | ||
| 17. Хато Вьехо | Икс | ||
| 18. Monteadito | Икс | ||
| 19.Los Limoncillos | Икс | ||
| 20. Ла Сиенагуита | Икс | ||
| Вега | 21. Сибирь | Икс | |
| 22. Замок | Икс | ||
| 23. Монастырь | Икс | ||
| 24. Пинар Парехо | Икс | ||
| 25. Рио-Гранде | Икс | ||
| 26. Ауямы | Икс | ||
| 27. Пиналито | Икс | ||
| 28. Мако задница | Икс | ||
| 29. Монте Ллано | Икс | ||
| 30. Коровы | Икс | ||
| 31. Палеро | Икс | ||
| 32. Потяните вниз | Икс | ||
| 33. Обнаруженный | Икс |
Источник: CSR, Melgar, M. 2005
В целом численность населения в 33 общинах с 13 902 жителями оценивается в 2264 семьи-бенефициара для социально-продуктивных действий, проводимых в рамках PNJBPR. Большая часть населения сконцентрирована в общинах, расположенных в провинции Ла-Вега с 6 584 жителями, в провинции Асуа с 4 883 жителями, в провинции Сан-Хосе-де-Окоа с 2 315 жителями, а меньшая часть населения находится в Провинция Монсеньор Ноуэль (Бонао) с 120 жителями. (CSR, Melgar, M. 2005)
Как и в других охраняемых районах, PNJBPR была создана в районах, земли которых были заняты задолго до их объявления. В конкретном случае Валье-Нуэво его оккупация восходит к середине 19-го века, когда были объединены различные социальные, экономические и политические факторы, в дополнение к развитию дороги, которая способствовала перемещению крестьян, работающих на равнинах, в высокогорные районы. (План сохранения, FMP-TNC, 2001)
Исторически сложилось так, что включение общин в земли, где сейчас находится PNJBPR, было задокументировано, начиная с эксплуатации лесов, а также на периферии. Добыча сосны и ценных пород дерева (черного дерева, кедра, дуба), хотя сегодня она сведена к минимуму, была одобрена в 1940-х и конце 1960-х годов, когда положениями семьи извлекли выгоду из семей, которым было разрешено установить не менее 19 лесопильных заводов в этом районе. На каждом лесопильном заводе располагался жилой район для рабочих, что, в свою очередь, дополняло их доход открытием площадей для так называемых «conucos»Видя агропроизводственный успех, многие из этих рабочих перенесли свои интересы на выращивание сельскохозяйственной продукции, воспользовавшись тем, что лесохозяйственные компании открыли землю для выращивания сельскохозяйственных культур, на этот раз для коммерческих целей, а не для собственного потребления, как первоначально имело место.
Было идентифицировано шесть типов существующих производителей, которые:
- Сельское хозяйство с коротким циклом Сельское хозяйство с средним циклом
Будучи основными действиями и критическими угрозами, разработанными постоянными, временными жителями, в порядке важности следующие:
- Сельскохозяйственная практика Расширение сельского хозяйства Добыча древесины Вызванные пожары Внедрение видов флоры и фауны Домашний скот Загрязнение химическими отходами Рыболовство; Строительство дорог.
Библиография
- ALIDES, 2000, План развития на 2000-2005 годы Центральноамериканского альянса за устойчивое развитие. Помогите с воспоминаниями о макроталлерах и микроталлерах, участвующих в процессе разработки Плана управления национального парка Хуана Баутиста Переса Рансье, DAP, PROCARYN, GITEC- SERCITEC, 2004-2005 гг., Национальный совет охраняемых районов (CONAP), 1998 г., Методологическое предложение по разработке и формулированию генеральных планов охраняемых районов. De la Fuente, M. Комментарии по управлению охраняемыми районами в Доминиканской Республике, Доминиканская Республика, 1976.Генеральное управление по планированию землепользования. 2001. Карта Isohyetas Доминиканской Республики. Государственный секретарь по окружающей среде и природным ресурсам. Санто-Доминго, Дом Реп. Генеральный директорат территориального планирования. 2001.Карта гидрографических бассейнов Доминиканской Республики. Государственный секретарь по окружающей среде и природным ресурсам. Санто-Доминго, Республика Доминиксон и Фаллан, Мониторинг в охраняемых районах Латинской Америки, CATIE, 1991. Комплексная экологическая оценка (EEI), TNC, Fundación Moscoso Puello, Санто-Доминго, Доминиканская Республика, 2004. Ginneken, P. 2002: Защита и управление природными ресурсами в верхнем бассейне реки Яке-дель-Норте. Предварительный проектный документ. KFW / ONAPLAN / CIECA.GITEC / SERCITEC. 2004: Быстрая социально-экономическая характеристика (CSR). План территориального планирования верхнего бассейна реки Яке-дель-Норте. KfW / PROCARYN, Jarabacoa. GITEC / SERCITEC, 2004: Исследование потенциала землепользования (ECUT). План территориального планирования верхнего бассейна реки Яке-дель-Норте. KfW / PROCARYN, Jarabacoa. GITEC / SERCITEC, 2004:Диагностика критических областей (ЦАП). План территориального планирования верхнего бассейна реки Яке-дель-Норте. KfW / PROCARYN, Jarabacoa. GITEC / SERCITEC, 2004: Картирование ключевых действующих лиц (MAC). План территориального планирования верхнего бассейна реки Яке-дель-Норте. KfW / PROCARYN, Jarabacoa. GITEC / SERCITEC, 2004: Микро-водоразделы. План территориального планирования верхнего бассейна реки Яке-дель-Норте. KfW / PROCARYN, Jarabacoa.Mairich, L. 2000. Подготовка генеральных планов для охраняемых районов в Южном Петене. Программа по сохранению тропического леса в Петене. Планирование работы и методология. Гватемала. Макнили, JA и DR Millar. 1983. МСОП, Национальные парки и охраняемые территории: приоритеты для действий. Охрана окружающей среды 10 (1): 13-21.Мелгар, М. 2002. Диагностика критических областей, MAG-PAES / CATIE Project. Сальвадор, Мельгар,М. 2002. Экспресс-оценка с участием населения, проект MAG-PAES / CATIE. Сальвадор, 2002. Мелгар М. и Майрич Л. 2003. Многокритериальный анализ инфраструктуры национального парка Сьерра-Бахоруко. GITEC-SERCITEC-PROCARYN, Харабакоа, Доминиканская Республика, Мельгар, М. и Майрич, Л. 2004. Методология разработки плана землепользования для верхнего бассейна реки Яке-дель-Норте и муниципалитета Харабакоа. GITEC-SERCITEC-PROCARYN), Харабакоа, Доминиканская Республика. Миллер, Кентон. 1980. Планирование национальных парков для развития в Латинской Америке. FEPMA, Испания. Моралес Р., Мелгар, М. 2002. Развитие регионов по сохранению и устойчивому развитию (РЕКОДЕС). Экологический проект Сальвадора (PAES), IDB, CATIE. Сальвадор, Президент Доминиканской Республики. 2002.Проект отраслевого закона об охраняемых территориях. Sto. Доминго. Шуберт, Д.; Перес Р. 1996. К крыше Карибского моря. Походы в Пико Дуарте. Доминиканская Приморская. Санто-Доминго. Семар / GTZ. 2003. Методическое руководство по подготовке и / или обновлению планов управления охраняемыми районами в Доминиканской Республике. Santo Domingo.SEMAREN / Фонд Moscoso Puello, Комплексная экологическая оценка национального парка Хуан Баутиста Перес Рансье (Валье-Нуэво), Доминиканская Республика, 2002 г. Доминиканская Республика, 2002 год. СЕРМАРЕН / Фонд Москосо Пуэльо, Ико Феликс, Хранитель гор, Доминиканская Республика, 2004 год. СЕМАРЕН / Фонд Москосо Пуэльо, Методическое руководство по экологическому образованию, Доминиканская Республика, 2003 год.Государственный секретарь по охраняемым территориям (SEA) и Департаменту дикой природы, инвентаризации фауны национального парка Валле-Нуэво, Санто-Доминго, 1990 год. Охрана природы (TNC), Оценка управления пожарами в высокогорных экосистемах Доминиканской Республики, Технический отчет, Доминиканская Республика, ноябрь 2004 г.
