Logo ru.artbmxmagazine.com

Совместная оценка сельской местности национального парка Монтекристо

Anonim
  1. Референтная основа диагностики села с участием населения

В этом разделе представлены эталонные рамки, которые позволили ориентировать диагностику участия в сельской местности в районе исследований Национального парка Монтекристо.

1.1. Определение цели

При планировании диагноза была определена общая цель, которой следует руководствоваться при проведении исследования, с соответствующими конкретными целями.

Оценка в своем-сельско-область

1.1.1. Общая цель

Собирать, систематизировать, анализировать и представлять первичную и вторичную информацию, полученную по экологическим, социальным, экономическим и культурно-историческим проблемам, путем участия общин, проживающих в районе исследований Национального парка Монтекристо, что облегчает разработку плана управление и эксплуатация природной зоны.

Конкретная цель

  • Определите, по общему мнению жителей, проживающих в районе исследования, текущие экологические, социальные, экономические и культурно-исторические проблемы района. Соблюдайте законодательные требования при разработке плана управления, что позволяет участвовать сообществам, которые проживают в районах, прилегающих к природной зоне Национального парка Монтекристо. Определите заинтересованность сообществ в защите и сохранении природных ресурсов, существующих в природной зоне Национального парка Монтекристо. ухудшения качества природных ресурсов в результате их использования в производственной и непроизводственной деятельности.Определите приоритетные потребности сообщества, которые прямо или косвенно влияют на природные ресурсы, обнаруженные в районе исследования.Представьте выводы и рекомендации, которые поддерживают разработку плана управления и эксплуатации для природной зоны Национального парка Монтекристо.

1.2. Объем обучения

В этой работе район, отграниченный кантонами, рассматривался как район исследования: Сан-Хосе-Инхенио (деревни Махадитас, Буэна-Виста, Эль-Кобано и Касас-де-Тежа); Эль Росарио (деревни Эль Росарио, Лимузин Эль Росарио и Хондуритас), Эль Лимо (деревушки Лас Месас и Лимузин), Эль Карризалилло (деревушки Эль Карризалилло и Асьенда Вьеха); Эти кантоны являются частью основной зоны и буферной зоны. (Карта № 1)

Карта № 1

1.2.1. Географическое положение района исследования

Район обучения находится в муниципалитете Метапан, департамент Санта-Ана; между координатами 14º 10 ', 14º 30` северной широты и 89º 10', 89º 30 'западной широты. С территориальной протяженностью около 109,35 км ² и прогнозируемым населением на 2002 год - 36 134 человека, включая городское население города Метапан.

1.2.2. Критерии, используемые для определения изучаемых сообществ.

В процессе планирования исследования был установлен ряд критериев для определения сообществ, которые будут учитываться в процессе диагностики. Карта № 2 показывает местонахождение сообществ, которые непосредственно участвовали в TERP.

Карта № 2

Критерии:

  • Те сообщества, которые оказывают давление на природные ресурсы и которые в силу своего географического положения находятся ближе всего к территории национального парка Монтекристо и, следовательно, находятся в буферной зоне того же района. Сообщества, которые в будущем должны нести ответственность за Защита и сохранение парка и других природных ресурсов в этом районе. Представительные сообщества кантонов с точки зрения количества жителей и лидерства в этом районе. Эффективность и действенность в достижении целей, изложенных в плане работы, гарантируя лучшее использование финансовых ресурсов, выделенных для проекта.

1.3. Задний план

1.3.1. Общие аспекты проекта

Министерство сельского хозяйства и животноводства через Главное управление возобновляемых природных ресурсов осуществляет свою деятельность в координации с Министерством окружающей среды и природных ресурсов и Экологической программой Сальвадора (ПАЕС) в Подкомпоненте охраняемых районов. PAES нанял CATIE для подготовки Планов управления природным районом Сан-Диего - Ла Барра и национальным парком Монтекристо. Продолжительность проекта составляет восемь месяцев, который начался в июле 2002 года и заканчивается в феврале 2003 года.

С разработкой планов управления, стремление к устойчивому развитию природных территорий и буферных зон, способствуя развитию отношений между общинами и защите природных территорий; В этом смысле проект преследует четыре основные цели:

1..3.1. Сформулируйте планы управления на основе широкого участия в природной зоне Сан-Диего - Ла Барра и в охраняемой природной зоне национального парка Монтекристо.

  • Сформировать микрорегиональную стратегию развития на основе планов управления. Содействовать формированию местного человеческого капитала в процессах планирования природных охраняемых территорий. Содействовать расширению национального библиографического наследия по методологии разработки планов управления.

В соответствии с процессом разработки плана управления и оперативного плана, это включает диагностику с участием населения в сельской местности (DERP), биологические исследования и технические исследования. (Рисунок № 1)

Рисунок № 1

Разработка плана управления природной территорией национального парка Монтекристо

1.4. Характеристика района исследования

Для того, чтобы иметь широкое понимание области, где была проведена диагностика с участием сельских жителей, описаны наиболее выдающиеся характеристики этой области.

1.4. Физическая среда

Район, в котором расположен район исследования, имеет различные биофизические характеристики, в основном идентифицируя участки частично густого и полутонкого естественного леса, искусственные сосновые и кофейные участки, которые на юге ограничены сельскохозяйственной границей, принадлежащей конкретные свойства; на севере - районы искусственного соснового леса и небольшие участки полуплотного естественного леса, на западе - участки естественного леса Каоба-Энсино-Пино, ограниченные оголенными участками, используемыми для загонов и других культур, принадлежащих отдельным лицам.; на востоке - естественный лес Пино-Энчино, искусственный сосновый, чередующийся естественный лиственный лес, граничащие с сосновыми лесами, чистыми культурами и домашним скотом.

1.4.1. Пол

Район исследования, согласно педологической классификации, относится к латозолам с красной глинистой почвой; Класс землепользования: Предельное сельскохозяйственное развитие, Класс земли: VII; Геологические: конгломераты кварца и красного известняка, песчаники, вулканитовые интеркаляции. Формация метапана _Subinal_subformation (Карта № 3)

1.4.2. топография

Район расположен во внутри-Монтанской зоне, рельеф на трех четвертях его поверхности неровный, склоны более 25%. Характеризуется тремя формами рельефа: гора, подножие горы и равнинные зоны. Гористая местность имеет мелкие почвы и скалистые обнажения. Пир де Монте не очень заметен, потому что крутые рельефы достигают плоских рельефных частей. Плоские части, образованные коллювиально-аллювиальными равнинами, были замедлены гравитационными движениями почвы и речными течениями. почва вулканического происхождения и лесного назначения. (См. Карту № 4)

1.4.3. Гидрологический ресурс

Он состоит из потоков рек, ручьев и оврагов, которые образуют дендритный, субпараллельный или параллельный сток.

Эль-Каско, Сообщество Буэна-Виста, Эль-Кобано и Касас-де-Техас расположены на берегах реки Сан-Хосе, берущей начало в парке, и протекающей по длине 6 404 метра (6 404 км), которая питается другими притоками его маршрут, заканчивающийся в лагуне Метапан.

Рио-эль-Брухо, который служит границей между Сальвадором и Гватемалой, получает несколько названий вдоль своего маршрута, в том числе Фриу, Ангуиату и Ангуэ, который впадает в озеро Гуйя.

Рио-эль-Лимо, который также называют Чималапа, присоединяется к Рио-Сан-Хосе, прежде чем закончить в лагуне Метапан.

Река Эль Росарио, которая присоединяется к Эль Сан Мигель Инхенио, чтобы позже сформировать Tahuilapa, который позже присоединяется к реке Лемпа.

Рио Сан Мигель Инхенио, называемый Каньяс Далсес, присоединяется к Росарио и образует Тауилапу, впадающую в Лемпу (см. Карту № 5).

1.4.4. Флора

Флора района соответствует великолепному ландшафту Кордильер-Норте и характеризуется большим разнообразием орхидей на национальном уровне (из 300 видов, идентифицированных для Сальвадора, 75% соответствуют Национальному парку Монтекристо), большим разнообразием эпифитов, Гигантские древовидные папоротники, лесные виды Podocarpus и Cyatea sp., Мхи, Бромелиевые и Araceas, новые виды деревьев для науки.

Важными характеристиками флоры, которая преобладает в области исследования, являются: Зона жизни: Субтропический влажный лес - bh-S (Holdrige-1976), Закрытая растительность, в основном вечнозеленая тропика, субгорная омброфила, Открытая растительность, преимущественно вечнозеленая широколиственная склерофиллярная (chaparral), Современные экосистемы: Вторичный лес и Лес галереи.

(СМ. Карта № 6)

1.4.5. фауна

Новые сообщения о птицах для Страны, виды, находящиеся под угрозой исчезновения на уровне распространения - Чача-Негра и местно-Кетцаль (Pharomachus muccinus), Зеленый тукан (Aulacorhichus prasinus), Ошейниковый тукан (Pteroglosus torcuatus), Торогоз (Aspatha gularis de la) верхняя часть, Eumomota superciliosa средней и нижней части, а также Momota momosus), овраги (Myadestes incolor, высокая часть; Myadestes occidentalis средней части), ночные и дневные хищные птицы, такие как совы и ястребы (Buteo sp), красные олени (Mazzama americana), Puma (Puma concolor), Tigrillos (Leopardus wiedii), Cuches de Monte (Tayassu pecari), Micoleón (potos flavus), Uyos (Bassariscus sumichrasti), обезьяна-паук (Áteles geoffroyi), Оцелот (Leopardril zardilis) (Conepatus mesoleucus, Spilogale putorius, Mephitis macroura), Tepezcuintle (Agouti paca),Cotuzas (Dasyprocta punctata), Дикий кот (Herpailurrs yaguaroundi), Дикий кролик (Sylvilagus floridanus), Тайра (Eira barbara), Серая лиса (Urocyon cinereoargenteus), Pezote (Nasua narica), Енот (Prouson lusus) novemcinctus), ласка (Mustela frenata), гризон (Galictis vittata).

Разнообразие летучих мышей, таких как нектариферы, плоды, насекомоядные и вампиры.

Рептилии, такие как Diamondback Rattlesnake (Crotalaria sp), Боас (Boa constrictor), Bejuquillas, Коралл (Mycrurus sp.), Земные черепахи.

Амфибии, такие как древесные лягушки, эндемичные виды саламандр Cloud Forest и широкий спектр насекомых.

Живописные живописные красоты уникальны.

Вид позвоночных животных

Согласно исследованиям, проведенным на позвоночных животных в парке, обнаружены следующие виды:

15 видов земноводных по Мертенсу, 1952

35 видов рептилий по Nylor, Hartmann and Pullen, 1978.

228 видов птиц по Мертенсу, 1952

228 видов птиц по Nylor, Hartmann and Pullen, 1978

228 видов птиц Хуан Пабло Домингес, 1996

Тербер и др., 1987;

64 вида млекопитающих по Nestor Herrera, Com. Перс. 2000) Млекопитающие: 64 (Хартманн, 1978; Фелтен, 1956, 1958, Оуэн и др., 1991; Рейес и Салинас, 1997.)

Виды растений

Согласно прошлой работе, сообщалось следующее:

  1. 180 видов - слой дерева (Reyna, 1979). 42 вида, о которых сообщалось в ФАО в 1977, 200 видов орхидей, были зарегистрированы Фрицем Хамером, 1974, 1981 и др.). 1954 г. 20 видов грибов (Fungi. Basydiomycotina) по Толедо и Эскобару, 1978 г.

В 1998 году Японский добровольческий корпус при поддержке тогдашних Национальных парков и дикой природы (PANAVIS) сформировал базу данных и фотоальбомы о существующей флоре в Эль-Парке и в координации с Ботаническим садом Ла-Лагуна идентифицировал материал. сфотографировали; До этого года Ботанический сад Ла-Лагуна продолжает оставаться единственным научным учреждением, которое постоянно собирает ботанические образцы, чтобы узнать, какие из них являются наиболее представительными видами, составляющими флору Национального парка, однако на сегодняшний день эти данные еще не опубликованы. Они являются официальными и не существует методологии отбора проб, которая могла бы обеспечить полную и полную инвентаризацию парка.

Количество эндемичных видов фауны

В парке были обнаружены новые виды для науки, такие как: наземные моллюски: 4 (Томпсон, 1963), сфинксы: 1 (Франц, 1952), Girínidos (Coleoptera): 3 (ох, 1952), Cerambícidos (Coleópteros).): 2 (Франц, 1955), земноводные: 2 (Мертенс, 1952 а и б) и Рептилии: 5 (Мертенс, 1952 а и б).

Количество эндемичных видов растений

Что касается флоры, в парке были обнаружены новые виды для науки, такие как: папоротники: 6 (Seiler, 1980), орхидеи: 2 (новые), 38 (эндемичные) (Hamer, 1981), бромелии: 2 (Rohwder, 1956), Травы и кустарники: 4 (Rhowder, 1955, Villacorta. Pers. Comm.) И деревья: 2 (Fryxell, 1980; Lundell, 1981) (СМ. КАРТА № 7)

1,5. Погода

Преобладающими характеристиками климата области являются: Температура: умеренная и колеблющаяся между 15 и 25º, самая высокая в апреле и самая низкая в декабре - январе, эти температуры варьируются в зависимости от сезона. года и на высотах и ​​лесной части.

Осадки. Среднегодовое количество осадков составляет от 500 до 1600 мм.

Относительная влажность: среднегодовая относительная влажность колеблется от 70% до 88%

Эвапотранспирация: колеблется от 900 до 1600 мм в год.

1.6. Социально-экономические аспекты области исследования

Район исследования, который был определен для создания зоны, смягчающей воздействия ПНМ, был разграничен с учетом критериев геополитического разделения и их близости к ПНМ; в соответствии с этими критериями в состав района входят кантоны: Сан-Хосе-Инхенио, Эль-Росарио, Эль-Лимо, Эль-Брухо, Эль-Мал-Пасо, Эль-Панал, Санта-Рита, Альдеа-Сапоте, Сан-Хуан, Каньяс-Дульсес, Сан-Мигель-Инхенио и городской район Муниципалитет Метапан, департамент Санта-Ана; также были рассмотрены кантоны Талькезалар, Лос-Плэнес, Сан-Лоренцо, Гуальчо и Лагунетас департамента Чалатенанго. (Карта № 8)

Карта № 8

1.6.1.1. Социальные аспекты

1.6.1.2. Население района исследования

Прогноз численности населения, который находится в районе исследования на 2002 год, составляет 36 134 человека; Это включает городское и сельское население, соответствующее городскому району в общей сложности 18 480 человек и сельскому населению в общей сложности 17 654 человек между мужчинами и женщинами. Прогноз данных о населении основан на информации из последней национальной переписи населения, проведенной в 1992 году, и темпов прироста населения составил 29,02 / 1000 человек. Большая часть этих данных была подтверждена на семинарах по оценке с участием общественности, проведенных в районе исследования.

Стол № 1

Население района исследования

КАНТОНЫ В ОБЛАСТИ ИССЛЕДОВАНИЯ ЧИСЛЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО

МУЖСКОЙ

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО

ЖЕНЩИНЫ

Эль Росарио Кантон 3. 4. 5 179 166
Эль Лимо Кантон 1221 634 587
Сан-Хосе Инхенио Кантон

Эль Брухо Кантон

624 304 320
1269 660 609
Carrizalillo Canton 495 257 238
Talquezalar Кантон

Lagunetas Canton

430 224 206
479 249 230
Гуалчо Кантон 79 41 38
Кантон Сан-Лоренцо 540 280 260
Кантон Лос Самолеты 667 347 320
Кантон Эль Мальпасо +1948 +1013 +935
Кантон Санта Рита +1244 646 598
Кантон Каньяс Дульсес 323 167 156
Кантон Черногория +1400 728 672
Кантон Сан Мигель Инхенио 3211 1670 1541
Кантон Сан-Хуан 557 50 507
Кантон Эль Панал +1964 1021 +943
Aldea El Zapote Canton +858 466 392
Сельское население 17654 8936 8718
городской 18480 9610 8870
Общая численность населения 36134 18546 17588
Количество семей 7475

Министерство экономики, статистики и переписи населения

1.6.1.3. Образование населения

Согласно документу «Проблемы образования в новом тысячелетии в сельской местности», более 17% населения в возрасте 15–60 лет не умеют читать или писать; Но в области исследования было установлено, что 50% участников семинаров не могут читать или писать. В самых отдаленных кантонах города Метапан, таких как Эль-Брухо, Эль-Лимо и Эль-Росарио; уровень образования, предлагаемый школами, повышается до шестого класса; поэтому именно эти уровни преобладают среди населения, которое умеет читать и писать.

1.6.1. 4. Служба питьевой воды

Одной из проблем, с которыми сталкиваются общины, проживающие в исследуемых сельских районах, является отсутствие систем питьевой воды; По оценкам, более 75% семей не имеют воды, пригодной для потребления человеком. Условия бедности, в которых проживает более 61,5%, не позволяют им получать средства для инвестиций в социальную инфраструктуру. Большинство сообществ приобретают родниковую воду, реки и колодцы, которые строятся для этой цели.

  • Сервис электроэнергии

В беднейших населенных пунктах и ​​вдали от городских районов, до сих пор 40% не имеют электроэнергетической системы; в основном в тех деревнях, которые находятся в северо-восточной и северо-западной части ПНМ. Из-за удаленности этих сообществ инвестиции в частные электроэнергетические компании могут быть менее привлекательными, а местные органы власти не располагают достаточными ресурсами для их распределения в этих районах, поскольку они не представляют приоритетного интереса.

1.6.1.6. Медицинское обслуживание

В Метапане есть больничный центр, от которого зависят жители исследуемого района, и медицинский центр, расположенный в Касас-де-Тежа; другие кантоны имеют услуги по укреплению здоровья и оказанию помощи только акушерками, уполномоченными Министерством здравоохранения.

Для жителей, которые живут более чем в 15 километрах от Метапана, доступ к службам общественного здравоохранения является проблемой, с которой они сталкиваются ежедневно, главным образом для обеспечения ухода за детьми, которые постоянно страдают от диарейных, респираторных заболеваний, денге, гриппа и недоедания.

1.6.1.7. Дорожная инфраструктура и транспортные услуги

В сельской местности отсутствует дорожная инфраструктура, ограничивающаяся только улучшенными соседскими дорогами; Эта ситуация затрудняет доступ транспортной системы к изучаемым сообществам; Тем не менее, в некоторых кантонах есть только система грузовиков и пикапов, и такая ситуация встречается не во всех общинах района исследования, поэтому семьям необходимо пройти несколько километров, чтобы добраться до города Метапан.; предыдущая ситуация замедляет развитие семей, живущих в кантонах и деревнях.

1.6.1. 8. Телекоммуникации

В городской зоне есть система общественных и частных коммуникаций, в сельской местности эта услуга недоступна. Некоторые семьи приобрели мобильные телефоны, в основном те, которые получают семейные переводы.

1.6.1. 9. Система обработки твердых и жидких отходов

Твердые и жидкие отходы сбрасываются непосредственно в загоны или ручьи, которые вместе с дождевой водой будут напрямую поступать в реки, расположенные в районе исследований. В некоторых кантонах семьи хранят свои экскременты на открытом воздухе, создавая источники загрязнения.

  • Экономические аспекты

Считается, что фундаментальный интерес представляет описание экономических условий семей, проживающих в исследуемом районе, эти аспекты были установлены с учетом следующих компонентов:

  • Уровни бедности

Уровень бедности среди населения исследуемого района более выражен в сельской местности, где процентная доля 61,5% достигнута в сельской местности, а в городской местности - 37,4%, согласно отчету Программы Программы. Организация Объединенных Наций по развитию - PNUD - 2001 года.

1.6.2.2 Хозяйственная деятельность района исследования

Семьи, живущие в сельской местности, на 70% зависят от выращивания кукурузы, бобов и кукурузы. По оценкам, среднегодовая заработная плата, полученная работником фермы, составляет 425 долларов США в год (исследовательский документ, Фонд экономического развития и Social, March 2000), этот уровень дохода не позволяет им покрывать свои потребности в: еде, одежде, здравоохранении, жилье и образовании; следовательно, уровень бедности в сельской местности хорошо отмечен в исследуемой области.

Зависимость от нескольких производственных альтернатив, низкие цены на их продукцию, отсутствие технологий и инноваций в процессах выращивания, засухи и увеличение производственных затрат не позволяют им экономить.

В то время как 20% зависят от домашнего скота и 10% от производства древесины, выращивания птицы и других видов деятельности, связанных с вышеупомянутым; Последние концентрируют этот вид деятельности, потому что они владеют землей и обладают инвестиционным потенциалом. Тщательное изучение пастбищных действий в этой области имеет большое значение, так как для выпаса скота требуется большая площадь обезлесенных земель, а из-за близости к национальному парку Монтекристо эти действия оказывают негативное воздействие на экосистемы парка., Важно отметить, что в муниципалитете Метапан промышленная деятельность является более важной в отношении добычи и обработки известняка (Cemento y Cal); В этой отрасли уже более 30 лет создаются рабочие места для жителей Метапана, но в процессе технологических инноваций рабочая сила вытесняется машинами, и это явление напрямую влияет на предложение работы муниципалитета Метапана, главным образом те, кто живет в городской местности.

1.6.2.3 Уровень занятости

Предложение работы в сельской местности характеризуется сезонностью; Считается, что уровень безработицы в летнее время достигает до 60%, а в зимнее время сохраняет 20% занятости. Обычно в области исследования каждый маленький производитель генерирует свой собственный источник работы.

1.6.2.4. Семейные переводы

Как и в других общинах в стране, семейные денежные переводы способствовали улучшению условий жизни бедных семей, проживающих в районе обучения. Согласно данным Центрального резервного банка Сальвадора, семейные денежные переводы составляют 13% валового внутреннего продукта (ВВП). Только банковское агентство Metapàn обрабатывает в регионе более 120 миллионов долларов США в год. Вклад денежных переводов находит свое отражение в жилищной инфраструктуре, транспортных средствах, одежде, покупке товаров и услуг и строительстве базовой инфраструктуры сообщества. Можно утверждать, что вклад денежных переводов семьи способствовал снижению уровня бедности в области исследования.

1.6.2.5 Использование природных ресурсов

Использование традиционных методов в сельскохозяйственном производстве, отсутствие диверсификации сельскохозяйственных культур и недостаток творческого подхода к использованию природных ресурсов приводит к тому, что эффективность этих ресурсов не является оптимальной, и в большинстве случаев это Часто наблюдается ухудшение ресурсов, которое представляет собой более высокую стоимость для того же населения, которое должно будет восстановить то, что ухудшалось в будущем, как в случае с почвой и лесами.

Для жителей, которые живут более чем в 15 километрах от Метапана, доступ к службам общественного здравоохранения является проблемой, с которой они сталкиваются ежедневно, главным образом для обеспечения ухода за детьми, которые постоянно страдают от диарейных, респираторных заболеваний, денге, гриппа и недоедания.

1.6.3. КУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

Жизненно важно знать аспекты, связанные с культурными особенностями населения региона, поскольку это дает нам очень ценную информацию о нашей культурной самобытности, ее происхождении, развитии, упадке и ее нынешнем состоянии.

1.6.3.1 История

Метапан является одним из важнейших районов страны с культурно-исторической точки зрения. Этот район ранее был занят майя-чорти и науа-тольтеками, которые жили в озере Гуйя; позже он был завоеван пипилами, которые дали населению нынешнее название: «Метапан», топонимический нахуат, что означает реку Магуэй или реку шлифовальных камней; Его также можно перевести как земля, богатая минералами, которая происходит от корней реки Мета, Магуэй и Апан.

Область Metapàn богата традициями, среди которых можно упомянуть:

  • Празднование дня покровителя каждой общины. Пепельная среда. Через Крусис. Священное погребение. День мертвых, они посещают Муниципальный пантеон в Метапане, чтобы процветать, они принимают пищу и остаются весь день. День Креста, они помещают часть сделанный из дерева Jiote, украшенный фруктами и цветной папиросной бумагой, имитирующий бахрому, текоматы, полотенца и т. д., до того, как в парке появились ограничения, если вы услышали взрыв фейерверка, это означало, что кто-то уже поместил свой крест и так далее для каждой семьи, это было на 2-й день, который также приготовил и приготовил тамал, чтобы попробовать их на 3-й день. По пробуждению они раздавали кофе, хлеб и еду (курицу, говядину и свинину согласно возможностям скорбящих).На 9 дней (они называют это Remate), они предоставляют только тамалес и кофе. Рождество и канун Нового года.Крещения, также перед запретами парка, разразились петардами, объявив об этом. Браки сопровождались струнной музыкой. Пожилые люди (которых очень мало) все еще используют каитес.

В рамках традиционной кухни упоминаются тамалес, кесадилья, маркизот, маринованное мясо, куры и печеные индийские куры. Jaripeos и гонки на лентах популярны на фестивалях святых покровителей. Патрональный праздник в честь святого апостола Петра, они отмечаются с 26 по 29 июня.

2. Методология, использованная при приготовлении ДЭРП.

Для подготовки Совместной диагностики сельских районов в природной зоне Национального парка Монтекристо была принята методология, которая позволила получить достоверную информацию о проблемах и возможностях в этой области, касающихся текущего состояния природных ресурсов, ситуации социально-экономические и историко-культурные аспекты самого региона.

2.1. Основные элементы методологии МЭД

Методология, использованная для диагностики с участием населения в сельской местности, разработанной в районе исследований Национального парка Монтекристо, включала разработку семинаров по оценке участия населения в сельской местности, схематических карт сообщества, социально-продуктивного разреза, схем участков и сбора вторичной информации. (Рисунок № 2)

Рисунок № 2

Представление основных элементов, используемых в DERP

3. Анализ текущей ситуации

Результаты, полученные в процессе исследования, позволяют нам описать текущую ситуацию в экологическом, социальном, экономическом и культурно-историческом аспектах.

3.1. Анализ экологической ситуации

Одна из проблем, с которыми сталкивается парк с момента его создания, заключается в том, что в природной зоне есть два населенных пункта. Присутствие этих общин ограничило выполнение целей, установленных в статутах конституции, главным образом в отношении защиты и сохранения природных ресурсов. В настоящее время существует противоречивая борьба между администрацией парка и членами сообществ, поскольку цели, которые преследуют сообщества, противоположны целям парка; В этом смысле одним из действий, которые должны быть решены в предложении Плана управления парком, является юридическое определение сообществ.

С другой стороны, в районе Монтекристо одной из характеристик преобладающей топографии является пересеченная местность, которая наряду с обильной влажностью, весом биомассы и отсутствием программы предотвращения стихийных бедствий имеет способствовал формированию оврагов в парке, что увеличивает риск оползня, который может нанести серьезный ущерб населению Метапана. Важно подчеркнуть, что мотивом объявления парка было именно формирование оврагов и оползней, которые угрожали городу Метапан.

В настоящее время появились новые овраги, и некоторые сооружения, построенные для предотвращения образования самых старых, уже разрушаются; Кроме того, несмотря на наличие этих оврагов, инфраструктура, позволяющая избежать риска существующих (5) и формирования новых, еще не создана.

Еще одна проблема, которая была определена в качестве приоритетной в парке, - это пожары, вызванные людьми из общин, которые в нем живут. Есть несколько причин, которые приводят людей к пожарам. Во-первых, существует тот факт, что некоторые члены сообществ не согласны с нормами и политикой, установленными администрацией парка, что заставляет их предпринимать действия, направленные против сохранения природных ресурсов природной зоны; Другой причиной является получение дров для продажи и для собственного потребления; главным образом потому, что сообщества, которые живут внутри, зависят от потребления дров для приготовления пищи.

Что касается почвы, то интенсификация практики ведения сельского хозяйства и животноводства владельцами земель, прилегающих к лесу, способствует обезлесению буферной зоны, вызывая процессы эрозии, которые срочно требуют планов устойчивого управления, поскольку существуют участки скотоводы старше 1800 человек.

С другой стороны, методы выращивания, используемые производителями, постоянно способствуют ухудшению почвы; Неконтролируемая обработка почвы наблюдается на крутых склонах, чрезмерное использование химических веществ в процессах возделывания, сжигание земли и отсутствие методов консервации для предотвращения эрозии.

В юго-восточной, южной и юго-западной части видно, что сельскохозяйственная граница проходит по краям парка; Были очищены участки земли, чтобы превратить их в пастбища, это привело к образованию оврагов за пределами парка, но всего в 500 метрах от него.

Постоянная вырубка лесов в буферных зонах делает парк изолированным от других биологических компонентов района, это ставит под угрозу фауну, которая ищет пищу в зонах выращивания и пастбищах, где они являются легкой добычей для охотников. которые всегда в поисках.

С другой стороны, было установлено, что лесовосстановление, которое было проведено с использованием сосны и кипариса, сегодня оказывает негативное влияние на фауну, поскольку они не находят пищи в парке, что заставляет их перемещаться в другие регионы за пределами Парк, или в любом случае, они спускаются в окрестности домов, которые существуют в нем, в поисках пищи, и именно тогда жители и охотники пользуются возможностью выследить их.

Существование населенных пунктов на территории парка и отсутствие программы утилизации мусора, сточных вод и фекалий приводят к постоянному загрязнению территории, затрагивая почву, реки, ручьи и источники воды; Кроме того, это является негативным аспектом для посетителей, которые прибывают в зоны общественного пользования.

Было подтверждено, что у населения, проживающего в буферных зонах экологических услуг, предлагаемых парком, не хватает знаний, потому что образовательные и просветительские программы, которые означает национальный парк Монтекристо, не были делается систематически, с участием образовательных учреждений, неправительственных организаций и мэра Метапана. Описанная выше ситуация является ограничением для продвижения программ финансовой устойчивости в регионе и уменьшения воздействия, которое население оказывает на природные ресурсы.

3.2. Анализ социальной ситуации

Анализ социальной ситуации был ориентирован на те аспекты, которые определяют сохранение и охрану ресурсов природной зоны Национального парка Монтекристо.

В исследуемом районе проживает около 36 134 жителей, из которых 51% соответствует городской местности и 49% сельской местности, включая город Метапан, который считается частью буферной зоны. из-за близости к природной зоне и воздействия природных ресурсов с большим акцентом на водные ресурсы.

По оценкам, 61,5% населения живет в бедности в районе исследования; Под бедностью понимается ограничение населения для удовлетворения основных потребностей в еде, одежде, образовании, здравоохранении, жилье и развлечениях. Уровень бедности варьируется в зависимости от зон, то есть, в сельской местности бедность более выражена в городской местности.

Бедность в сельской местности напрямую связана с экономической активностью, уровнем образования и происхождением семей. В сельской местности основной деятельностью населения является сельское хозяйство, которое, согласно последним данным, проанализированным для каждой производственной единицы, не генерирует необходимый доход для покрытия производственных затрат; и вообще маленький производитель в конце каждого года теряется или просто не восстанавливает силы своей работы. Несмотря на то, что сельскохозяйственная деятельность не окупается, отсутствие альтернатив для сельских семей, они вынуждены продолжать развивать одну и ту же деятельность каждый год, осознавая, что их доход не приведет к каким-либо изменениям в их уровне жизни.

С другой стороны, уровень образования в этом районе низкий, так как более 60% ниже базового образования, а остальные не умеют читать или писать, в основном взрослое население. Согласно данным Министерства образования, 73% детей в возрасте от 4 до 12 лет не посещают школу. Существующая инфраструктура минимальна, хотя она охватывает до девятого класса, в кантоне Лас-Пьедрас и Белен-Гуйят, эта ситуация является фактором, который непосредственно влияет на бедность семей.

В некоторых семьях условия жизни в районе обучения значительно улучшились в результате денежных переводов, отправленных членами семьи, работающими за пределами страны; Это улучшение отражено в построенной ими жилищной инфраструктуре, покупке земли, транспортных средств, лодок и увеличении производственных мощностей. В некоторых районах денежные переводы даже способствовали сокращению дорог и социальной инфраструктуры.

Элементом, способствующим более заметной бедности, является безработица, возникающая в этом районе; по оценкам, в летнее время безработица достигает 60% экономически активного населения, поэтому низкий уровень дохода еще больше испортился.

Семьи, проживающие в парке, не имеют никакой возможности для развития, потому что правила и правовые условия парка не позволяют им улучшать свои жилищные условия с точки зрения: жилья, социальной инфраструктуры, расширения образования, медицинского страхования. и занятость, которая позволяет им получать доход для удовлетворения своих основных потребностей. С другой стороны, не позволяя им развивать производительную деятельность, они должны проехать примерно 5 км за пределами парка, чтобы обрабатывать землю, на которой они платят арендную плату и которая обычно является частью сельскохозяйственной границы природной территории; Другие, которым повезло больше, имеют работу в городе Метапан, с ограничением, что единственный транспорт, который существует, - через Пикап, который совершает туры два раза в течение дня.

Доступ к медицинским услугам для кантонов и деревень исследуемого района является критической ситуацией, главным образом потому, что в них есть только больница метапана и медицинское отделение, расположенное в Касас-де-Тежа; другие кантоны имеют услуги по укреплению здоровья и оказанию помощи только акушерками, уполномоченными Министерством здравоохранения. Важно отметить, что подъездные пути к некоторым кантонам и деревням ограничены из-за отсутствия дорог, обеспечивающих движение автотранспорта, поэтому поездки на расстояние более 15 километров должны выполняться лошадью или пешком.

В заключение следует отметить, что здравоохранение и образование являются приоритетными проблемами с социальной точки зрения для сообществ, проживающих в районе исследований, главным образом потому, что без здравоохранения и образования не может быть устойчивого развития.

В общих чертах, сельские районы района исследований не имеют базовой инфраструктуры, которая позволяет им достигать устойчивого развития сообществ; Упомянутая инфраструктура относится к дорогам, школам, медицинским учреждениям, службам питьевого водоснабжения и другой базовой социальной инфраструктуре.

3.3. Анализ экономической ситуации

Экономический анализ населения, находящегося в исследуемой области, включает определение основной экономической активности, уровней доходов, сберегательных мощностей, инвестиционных возможностей населения и возможностей развития возможностей в этой области., Основная хозяйственная деятельность жителей района исследования ориентирована на сельское хозяйство; в частности, традиционные продукты: кукуруза, бобы и кукуруза; что, как правило, они не приносят прибыль мелкому производителю; Отчасти это связано с тем, что методы выращивания являются традиционными, поэтому возможности, предлагаемые средой для повышения урожайности, не используются; Это фактор, который замедляет производительность экономической деятельности, осуществляемой жителями района исследования, и, следовательно, напрямую влияет на уровень доходов и прибыли.

С другой стороны, в области два месяца, которые очень сухие, а именно: июль и август. Эти месяцы очень часто влияют на урожай, который всегда зависит от сезона дождей, в некоторых случаях способствуя непоправимым банкротствам мелких производителей, которые зависят исключительно от сезонных культур.

Другим фактором, который негативно влияет на урожайность фермеров в этом районе, является увеличение затрат на сырье для сельскохозяйственных культур, что снижает возможность получения более высокого дохода, что позволяет семьям улучшать условия жизни за счет удовлетворения основных потребностей.

Еще одна экономическая деятельность, которая развивается в этих районах, - разведение крупного рогатого скота, которым обычно руководят люди, обладающие большими инвестиционными возможностями. Благодаря этой деятельности увеличивается производство молока, сыра, сливок и других производных; В некоторых областях ограничением этой деятельности является тот факт, что не существует хорошей системы автомобильных подъездных путей, поэтому крупномасштабное развитие не допускается.

Средний годовой доход семьи в сельской местности был определен в размере 425 долларов США, независимо от того, получают ли они его за счет продажи своей рабочей силы или деятельности, которую они выполняют в качестве мелких сельскохозяйственных производителей. Этот уровень дохода не гарантирует, что семьи смогут удовлетворить потребности в еде, одежде, жилье, здоровье и образовании; причина, по которой некоторым необходимо проводить дополнительные мероприятия, которые в определенной степени влияют на ресурсы природной зоны; главным образом, когда эта деятельность связана с: добычей дров, древесины и охотой на животных, чтобы дополнить рацион питания семьи.

Если мы проанализируем экономические условия семей с помощью сбережений, мы выявим, что для тех, кто зависит исключительно от сельскохозяйственной деятельности и других видов деятельности, мы понимаем, что сбережения, как правило, были отрицательными, что ограничивает инвестиционные возможности для начала новые виды сельскохозяйственной деятельности с целью диверсификации сельскохозяйственных культур; поэтому они вынуждены продолжать использовать традиционные производственные системы, что подразумевает снижение затрат.

Проводя анализ с экономической точки зрения, мы понимаем, что обилие водных ресурсов, потенциал для экотуризма, возможности агроэкологического развития, наличие природных ресурсов с потенциалом для защиты и сохранения, а также существование Кадровые ресурсы в этом районе позволяют нам гарантировать, что существует дополнительная проблема, которая заключается в нерациональном использовании ресурсов и отсутствии технологий и инфраструктуры.

С другой стороны, важно подчеркнуть, что наиболее важная отрасль производства извести и цемента в стране расположена в этом районе, что создает репрезентативный доход для экономики, а также способствует созданию рабочих мест. Эта возможность трудоустройства, предлагаемая промышленностью, не может в равной степени использоваться всем населением, потому что эта производственная деятельность становится все более специализированной и, следовательно, спрос на квалифицированный персонал с уровнем образования выше базового, Коммерческие, финансовые и другие учреждения обслуживания, которые работают в городе Метапан, способствуют созданию постоянных рабочих мест для экономически активного населения, как в городской местности, так и в сельской местности, что является неблагоприятным фактором для сельского населения с высоким уровнем нижнее уравнение и в некоторых случаях они не могут читать или писать, это исключает их из рынка труда.

3.4. Анализ культурно-исторической ситуации

Историко-культурный анализ района исследования был ориентирован на выявление уровня исследований и сохранения, который уделяется археологическим объектам, важности, которая придается культурным особенностям, сохранению истории и исторической инфраструктуры зона.

Другим важным аспектом, который следует учитывать, является необходимость поддержания баланса между современными строительными проектами и старыми сооружениями, в основном в историческом центре города Метапан, который считается буферной зоной для природной зоны. Живописная красота таких сооружений, как храмы, общественные здания, улицы, дома и парки, должна быть сохранена как историческое наследие, которое служит свидетельством творчества и воображения первых городов, населявших Метапан.

С другой стороны, история, обычаи, традиции, а также культурные ценности теряются в связи с тем, что нет историков, документирующих историческое богатство района, и что они также сопровождаются систематическими публикациями и программами распространения, ориентированными на новые поколения. А умирающие пожилые люди берут с собой все культурное наследие.

Утрата исторических культурных ценностей происходит тогда, когда через общение, эмиграцию, развитие и отсутствие приверженности новых поколений сохранению преемственности культурных останков предков это способствует замене характеристик культурная деятельность района, с точки зрения: музыка, танцы, костюмы, религиозные традиции, еда и другие аспекты.

4. Выводы

Анализ ситуации в районе изучения Национального парка Монтекристо и его буферных зон позволяет нам сделать ряд конкретных выводов по экологическим, социальным, экономическим и культурно-историческим аспектам этого района.

4.1 Экологические выводы

Несмотря на юридическую декларацию парка о сохранении, защите и освоении существующих природных ресурсов, администрация была ограничена в достижении целей создания из-за существования в нем населенных пунктов; Эта ситуация порождает конфликты между интересами сообществ и целями парка; В этом смысле предложение Плана управления должно предлагать альтернативные решения, которые выполнимы и осуществимы.

Формирование оврагов в парке является одной из критических проблем для природной зоны из-за рисков, которые они представляют для городов в нижней части, включая город Метапан; а также для фауны, рек и другой растительности, которые могут пострадать от оползней.

Прогресс в области сельского хозяйства и животноводства наблюдается вплоть до границ парка, и это помогает увеличить воздействие на флору и фауну; Кроме того, в результате вырубки лесов произошло ухудшение состояния почвы, что приводит к появлению оврагов в непосредственной близости от охраняемой территории.

Другим аспектом, на который следует обратить внимание, является тот факт, что парк изолирован сельскохозяйственными культурами, пастбищами и ростом человеческих поселений, что ставит под угрозу постоянство биологического коридора, который помогает фауне перемещаться из одного региона в другой без опасность, на которую могут воздействовать охотники.

Население, проживающее в буферных зонах, не оценивает экологические выгоды, создаваемые парком, и важность его сохранения и защиты; Эта ситуация показывает, что необходимы образовательные и просветительские программы, ориентированные на население, что вызовет интерес к защите ресурсов, имеющихся в этом районе.

В северо-восточной и северо-западной части парка есть частный облачный лес, который находится за пределами программ защиты и сохранения. Ухудшение этих областей будет непосредственно влиять на туманный парк и фауну, которая населяет его.

4.2 Социальные выводы

Более 60% сельского населения в районе исследования живет в бедности, со средним годовым доходом в 425 долларов США и средней структурой семьи из 5 человек. Отсутствие производственных альтернатив, которые повышают уровень доходов, побуждает жителей оказывать большее давление на природные ресурсы, такие как: неконтролируемая обработка почвы, охота на животных и вырубка лесов.

В сельской местности преобладают самые высокие показатели неграмотности; приблизительно 60% населения старше 20 лет не умеют читать или писать; Для продвижения стратегии развития это ограничение, которое необходимо преодолеть и которое в определенный момент становится препятствием для устойчивого развития.

В целом, большинству сообществ не хватает медицинских услуг, питьевой воды, транспорта, подъездных путей, среднего образования и программ персонального обучения для молодежи и взрослых, которые помогают увеличить человеческие ресурсы, необходимые для содействия устойчивому развитию.

Большинство сообществ не организованы в ADESCOS, и есть недоверие и апатия членов к желанию участвовать; поэтому требуется больше работы для включения сообществ в схемы участия для продвижения проектов.

4,3. Экономические выводы

Зависимость от традиционной сельскохозяйственной деятельности с использованием исключительно зерновых культур и бобов не позволяет им получать доход, который гарантирует удовлетворение основных потребностей, таких как: еда, одежда, образование, здоровье и развлечения.

В некоторых общинах семейные денежные переводы способствуют развитию, что снижает процент относительной бедности, что отражается в жилищной инфраструктуре, транспортных средствах и улучшениях в социальной инфраструктуре, которые поддерживаются членами общины, получающими денежные переводы. снаружи.

Существует нерациональное использование природных ресурсов, главным образом в использовании земли для сельскохозяйственных культур; Это создает слишком высокую альтернативную стоимость для сообщества и всей страны, поскольку инвестиции, которые необходимо сделать для восстановления разрушенных экосистем, не компенсируют выгоды, получаемые семьями за счет использования природных ресурсов.

Природные ресурсы, которые существуют в буферных зонах Национального парка Монтечирсто, являются альтернативой для устойчивого развития региона, при условии, что существует план, который соответствует текущим потребностям и видению устойчивости природных ресурсов с характеристиками быть защищенным.

4.4. Вывод культурно-исторического аспекта

Несмотря на историческое богатство области и ценность, которую оно имеет для национального наследия, нет исследований, которые систематически документируют все события в истории Метапана, а также раскрывают его таким образом, чтобы подчеркнуть ценность для будущих поколений и необходимость того, чтобы она оставалась такой, какой она была, для того, что требуется от раскрытия историко-культурных аспектов, которые характерны для данного района на систематической основе, с тем чтобы поддерживать его из поколения в поколение, 5.1. Экологические рекомендации

Предложение по решению населенных пунктов в парке

Было доказано, что цели парка несовместимы с интересами сообществ, поэтому они должны решаться в буферных зонах или в любом другом месте, которое является жизнеспособным и выполнимым для правительства и общин. Это подразумевает, что переговорный процесс должен быть начат на основе возможных мест поселения и условий, установленных для этой цели.

Строительство и обслуживание защитных инфраструктур в Каркавасе

Необходимо, чтобы во всех мероприятиях, которые должны проводиться в отношении работ по сохранению инфраструктуры защиты, они основывались на технических исследованиях, подготовленных экспертами в данной области, таким образом, чтобы они отвечали требованиям каждой критической области.

Предлагаемое решение и управление оврагами должны включать в себя должны быть основаны на профилактике, управлении и контроле; Это должны быть действия, которые должны быть включены в план управления.

Территориальное планирование территории

Одним из действий, которые необходимо продвигать, является территориальное упорядочение, в основном в районе, который был определен в качестве буфера для природной зоны Национального парка Монтекристо, этот порядок должен гарантировать, что цели сохранения и защиты экосистем, которые определены в качестве приоритетов; и что он также определяет зоны, которые могут быть использованы с точки зрения экотуризма, места населенных пунктов и агроэкологические зоны.

Предложение о биологическом коридоре в качестве стратегии сохранения и защиты

Процесс изоляции, которому подвергается парк, и значение, которое он имеет для биоразнообразия, делает необходимым описание стратегии биологического коридора с учетом характеристик каждой из буферных зон. Предложение о биологическом коридоре должно охватывать население, проживающее в буферных зонах.

Сформулируйте план управления, который включает в себя комплексное решение проблемы

Гарантировать, что предложение Плана управления является жизнеспособным с точки зрения сохранения и защиты природных ресурсов; и осуществимо с точки зрения устойчивости района; Это должно гармонизировать экологические, социальные и экономические проблемы; из-за взаимосвязи, существующей между этими элементами; и рассмотрение их по отдельности будет означать, что проект не сможет обеспечить сохранение и защиту территории.

Разработка экологических образовательных программ для сообществ

Содействие программам экологического образования должно быть постоянным, на всех уровнях ориентированным на население, проживающее в буферных зонах; Для этого важно привлечь образовательные учреждения, церкви, мэрию, медицинские учреждения, частные компании и другие заинтересованные сектора. Эта программа должна сопровождаться дидактическим материалом, касающимся природных ресурсов парка и той роли, которую буферные зоны играют в сохранении.

Применение Закона об окружающей среде и соблюдение законодательной базы

Гарантировать, что закон и его нормативно-правовые акты применяются независимо от индивидуальных или групповых интересов, предотвращая их нарушение духа самого закона; Для которого важно, чтобы все население полностью знало закон, это должно быть включено как одна из тем образования, которые постоянно разрабатываются.

Монтекристо расширение облачного леса

Следует разработать стратегию расширения облачного леса Монтекристо, включающего частные участки посредством соглашений или соглашений между владельцами и правительством. Для достижения этой цели необходимо создать программу переговоров, в которой участвуют стороны, определяют выгоды для частного сектора, принимается решение о защите и сохранении облачного леса.

5.2. Социальное

Улучшение социальной инфраструктуры сообществ

В планирование устойчивого развития сообществ должна быть включена программа, поддерживающая улучшение и создание социальной инфраструктуры, такие как: подъездные пути, питьевая вода, электричество, школы и медицинские учреждения.

Для содействия развитию социальной инфраструктуры важно, чтобы порядок населенных пунктов в общинах был определен заранее и чтобы план развития разрабатывался в координации с муниципалитетом и членами общин.

Программы человеческого развития

Важно продвигать программу развития человеческого потенциала, которая в рамках своих целей направлена ​​на развитие навыков и способностей каждого из членов сообщества посредством программ обучения, образования и технического обучения, уделяя приоритетное внимание потенциальному развитию женщин.

5.3 Экономический

Разработка Агроэкологической Программы в буферных зонах

Определены потребности каждого района с точки зрения: почвы, климата, топографии, растительности, водных ресурсов и рынка сельскохозяйственной продукции; и учитывая цели Плана Майо для основной зоны и буферных зон; Необходимо разработать агроэкологическую программу, которая гарантирует устойчивое развитие района с учетом возможностей каждого сообщества и заинтересованности, которую они проявляют в продвижении действий, подробно описанных в программе.

Формулирование агроэкологической программы должно быть сформулировано с участием сообществ, MAG, MARN, муниципалитета и других учреждений, которые считаются представляющими интерес для эффективного развития программы. В разработке программы рекомендуется участвовать агрономам, биологам, экономистам и специалистам по маркетингу.

Развитие экотуризма

Природные богатства района исследования позволяют нам предложить программу, направленную на развитие экотуризма в буферных зонах, которая также гарантирует создание рабочих мест и увеличение доходов семей, являющихся частью района исследования, и которая также усилить программы сохранения и охраны природных ресурсов. Основное внимание следует уделить мистическому и горному туризму.

5.4. Историко-культурный

Содействовать археологическим исследованиям в области

Историческое значение этого района мотивирует предложение о проведении программы археологических исследований, которая оправдывает необходимость защиты исторических останков, обнаруженных в этом районе; а также для раскрытия найденных археологических ценностей с целью поиска финансовых ресурсов, обеспечивающих защиту и сохранение археологических памятников и мест.

Развивать историко-культурные исследования области

Важно проводить исследования, которые документируют историю области, особенно ту, которая может быть использована для привлечения туризма, интереса историков и населения в целом. В настоящее время есть ряд документов, которые представляют некоторые исторические аспекты региона, но требуется более глубокий уровень.

Сохранение культурных ценностей района

Продвигать программы, которые помогают распространять культурные ценности, главным образом среди детей и молодежи. Рост коммуникационных технологий и импульс, приданный модернизму, забывает культурные особенности предков. Вот почему, учитывая историческое и культурное богатство Метапана, программы должны продвигаться в координации с муниципалитетом, домом культуры, школами и католической церковью; таким образом, чтобы передать культурные ценности новым поколениям.

Скачать оригинальный файл

Совместная оценка сельской местности национального парка Монтекристо