После нескольких событий был принят Закон № 17 616 от 10 января 2003 года в результате неисчислимых превратностей, альтернатив и почему бы не оказать давление как внутри страны, так и на международном уровне. Технически, новый закон вводит изменения в Закон № 9,739 от 17 декабря 1937 года о литературной и художественной собственности. Новые правовые нормы представляют собой чрезвычайно важный шаг в защите авторов и правообладателей смежных прав, поскольку они отражают современные тенденции в этой области во всем мире. Явление глобализации оказывает существенное влияние на то, что связано с этими правами, благодаря международной проекции интеллектуальных произведений во всех их формах.который определяет, что правовое регулирование как внутри, так и за пределами границ имеет тенденцию к унификации мер и уровней защиты, предотвращению и пресечению незаконных действий, которые вызывают ряд серьезных разрушительных последствий.

С экономической точки зрения следует отметить, что культурные индустрии представляют собой важный источник занятости и создания материальных ценностей, которые в качестве примера и на местном уровне представляют 3% ВВП Уругвая.

Поскольку большая часть доктрины по этому вопросу имеет место, Закон 17 616 заканчивается законодательным долгом нашей страны в отношении международных обязательств, принятых в результате утверждения законом 16 671 от 13 декабря 1994 г. «Соглашения об аспектах прав интеллектуальной собственности». связанных с торговлей »и декрет-законом № 14 587 от 21 октября 1976 года« Римская конвенция »от 26 октября 1961 года о защите артистов, исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций.

С другой стороны, Указ-закон № 14 910 одобрил «Бернскую конвенцию» об охране литературных и художественных произведений.

Также на международном уровне договоры «Всемирной организации

Интеллектуальная собственность »(WIPO) 1996 г. по авторскому праву (WTC) и по интерпретации или исполнению фонограмм (WPPT), договоры, которые послужили важным источником вдохновения для многих положений, содержащихся в новом законе.

Правовая природа авторского права

Хотя этот вопрос был предметом споров и доктринальных дискуссий, нельзя упускать из виду, что воля, эффективно включенная в норму, заключалась в том, что авторское право носит сложный характер, то есть состоит из двух прав: моральный закон и экономический или экономический закон.

Первые, также называемые очень личными правами, не определены законодателем, а последний просто перечисляет их различные аспекты, что дает большую свободу толкования в их отношении.

В принципе и с юридической точки зрения оно является очень личным правом и является неотъемлемым правом. Моральное право включает в себя личные полномочия автора. Еще одна из его характеристик - неотъемлемое и вечное право. Закон 9,739 в его ст. 11 признает эту неотъемлемость, поскольку в отношении приобретателей она устанавливает, что личные права автора не передаются им. Из вышеупомянутой нормы становится ясно, что в нашем правовом режиме она освящает непередаваемость морального права на деяние in vivos; не происходит то же самое в отношении передачи moris causa, поскольку это вытекает из ст. 16 закона признает определенные права наследников.

Моральный закон состоит из ряда полномочий, разделенных на три категории, которые соответствуют искусству. 11, 12 и 13 Закона № 9739, а именно:

1. автор должен опубликовать неопубликованное произведение, воспроизвести уже опубликованное или поставить договорное произведение, не подлежащее принудительному исполнению. Какими бы ни были условия договора уступки или передачи прав, автор будет иметь на своем произведении, как быть: требовать упоминания его имени или псевдонима и названия произведения во всех публикациях, спектаклях, спектаклях, радиопередачах и т. д., сделанных из него, а также контролировать исполнения, исполнения, репродукции или переводы само по себе и исправлять или изменять отчуждаемое произведение, если оно не изменяет его характер или цель и не наносит ущерба праву сторонних покупателей в духе доброй воли.заинтересованные издатели или печатники (сила, которую закон несет ответственность за выделение своей личной и непередаваемой природы).

Что касается экономических или экономических прав, то доктрина утверждает, что применимым к ним правовым режимом будет режим собственности, так что будут применяться все положения, касающиеся общего имущества, за исключением случаев, прямо предусмотренных специальным законом., Следовательно, прежде всего, молчание нормы должно толковаться в соответствии с нормами общего права.

Против этой доктрины выступает позиция Вальдеса Отеро, который считает абсурдным любое аналогичное продолжение, поскольку считает, что корреляция между правом собственности и авторским правом не существует. В качестве примера он указывает, что положения, касающиеся владения и права на владение Гражданским кодексом, сложно применять в области авторского права.

Искусство. 2 Закона 17 616 перечислено содержание каждой из полномочий, включенных в право интеллектуальной собственности (исключительные полномочия автора отчуждать, воспроизводить, распространять, публиковать, переводить, адаптировать, преобразовывать, передавать или делать произведения доступными для общественности охраняется законом в любой форме или порядке).

Кроме того, передача этих прав разрешена ст. 8 Закона № 9,739, устанавливающего, что способы передачи указанных прав будут всеми способами, предусмотренными законом, требующими, чтобы договор был действительным, обязательно был в письменной форме и был зарегистрирован в соответствующем реестре для в отличие от третьих лиц.

Новый закон 17 616 в своей статье 6 устанавливает и регулирует «право на участие», посредством которого неотъемлемое и неотъемлемое право на участие сохраняется за автором, его наследниками или наследниками в случае перепродажи произведений Пластика или скульптурное искусство и за которые они должны получить от продавца 3% от цены перепродажи.

С другой стороны, следует отметить, что авторские права являются исключительными, то есть только автор или его наследники могут разрешить использование произведений. Как вытекает из вышеупомянутого ст. 2 нового закона, право на воспроизведение произведения расширяется путем признания в качестве такового постоянного или временного электронного хранения произведений, которое делает возможным их восприятие или передачу, ограничивая указанное право в ст. 12 лит. C этого закона, поскольку он позволяет организациям эфирного вещания без разрешения автора или выплаты какого-либо специального вознаграждения делать временные записи на собственном оборудовании и для одноразового использования в своих собственных передачах,произведения, о котором оно имеет право транслировать и хранить в официальных архивах, если оно носит исключительно документальный характер.

Что касается права на распространение, вышеупомянутое правило предусматривает, что оно включает в себя предоставление широкой публике оригинала или одной или нескольких копий произведения или производства путем продажи, обмена или другой формы передачи права собственности, аренды, займа, импорта, экспортировать или любым другим известным или известным способом, который подразумевает эксплуатацию того же самого.

Что касается права на публичное общение, то перечисление форм общения осуществляется в очень общих терминах таким образом, чтобы охватить будущие достижения, которые технология, безусловно, обеспечит.

Новшество, касающееся формы общения, заключается во включении произведений, доступных для публики, чтобы представители указанной общественности могли получить к ним доступ из места и в любое время по своему усмотрению, делая ясным намек на сеть сетей (Интернет), расширяя тем самым традиционную концепцию публики, когда эта группа людей собирается в комнате, театре, кино и т. д. для того, чтобы засвидетельствовать определенную работу аудитории, понимаемой в гораздо более глобальном аспекте, физически удаленной друг от друга (виртуальная аудитория).

Правообладатели

Закон 9,739 в его ст. 7 (измененный в его лит. D законом 17 616) четко и подробно устанавливает, кто является обладателем авторских прав в нашей правовой системе.

Во-первых, поскольку, без сомнения, мы находим: а) автора произведения и его наследников, во-вторых, б) соавторов, затем в) приобретателей любого названия, ч) переводчиков и тех, кто с разрешение, действуя на существующие произведения, адаптируя или модифицируя их, d) переводчик или исполнитель буквального или музыкального произведения, его интерпретации или исполнения, производитель фонограмм, его фонограмм и организаций эфирного вещания, его передач в эфир и в Последнее место мы находим обладателем д) гос.

Что касается авторов заметок, отчетов или журналистских работ в целом, закон устанавливает, что они понимаются как полностью переданные, авторские права на все статьи (хроники, репортажи, фотографии и т. Д.) Журналистской компании.

Автор сохраняет за собой право собственности на свое произведение в течение всей его жизни, а также на его наследников или наследников в течение 50 лет со дня смерти покойного.

В законе указывается, что после смерти автора право на защиту целостности произведения переходит к его наследникам и, в дополнение к государству.

Если произведение не будет опубликовано, представлено, выполнено или выставлено в течение 10 лет с момента смерти автора, оно станет общедоступным.

Когда работа является результатом сотрудничества нескольких человек (соавторов), закон определяет, что мы сталкиваемся с неделимой работой, предоставляя тем самым соавторам равные права, если прямо не оговорено иное (статья 26 закона 9.739 / статья. 1755 ГК РФ). Соавторы могут публиковать, переводить или воспроизводить произведение с единственным условием соблюдения пропорциональной полезности, соответствующей другим.

В случае аудиовизуального произведения закон предусматривает соавторов, если не доказано иное, директора или режиссера, автора сюжета, автора адаптации, автора сценария и диалогов, композитора, если таковой имеется, и рисовальщика в случай анимированных конструкций

Более того, ст. 29 нового закона устанавливает презумпцию «iuris tantum», согласно которой авторы аудиовизуального произведения передали свои имущественные права исключительно производителю, который также наделен правом собственности изменять или изменять его, а также уполномочен принимать решения о его раскрытия.

Авторы музыкальных произведений настоящим соглашаются получать вознаграждение за публичное сообщение аудиовизуального произведения, включая публичную выставку кинематографических фильмов, аренду и продажу материальных опор, если не согласовано иное.

Что касается владения компьютерными программами и базами данных, то в законе 17 616 принято практически идентичное решение, которое установлено для аудиовизуальной работы, а также предполагается, что, если не оговорено иное, неограниченная и исключительная передача авторами производитель ваших экономических прав. Кроме того, закон предусматривает, что, если работа выполнялась в рамках трудовых отношений, также предполагается, что, если не оговорено иное, автор уполномочил работодателя или принципала неограниченным и исключительным образом осуществлять экономические права, а также осуществление моральные права. Что касается покупателей любого названия произведения, закон предусматривает, что автор заменяет все свои обязательства и права, за исключением тех, которые по своей природе носят очень личный характер.Переводчики являются владельцами авторских прав на перевод при условии, что он был сделан с согласия оригинального автора. В свою очередь, те, кто адаптирует, редактирует, извлекает или обобщает оригинальное произведение, обладает собственностью указанных произведений при условии, что они также были санкционированы автором.

С другой стороны, новый закон вводит специальный защитный режим для владельцев так называемых «смежных прав», то есть художников, исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций. Права, которыми пользуются эти владельцы, носят интеллектуальный характер и отличаются от авторских прав наличием собственного оригинального профиля. Они начинаются с основы ранее существовавшей работы до интерпретации, исполнения, фонограммы или вещания, и для их вступления в силу требуется предварительное разрешение автора.

Учитывая тесную связь между смежными правами и произведением, возможное столкновение интересов между авторами и владельцами этих прав было предусмотрено с помощью декларации, содержащейся в ст. 1 нового закона 17.616, который устанавливает, что авторское право не будет ущемлено защитой, предоставляемой тем, кто имеет смежные права. Что касается прав, закрепленных в законе, закон не предоставляет моральные права артистам, исполнителям и имущественные права, закрепленные исключительно в статье 12 закона 17 616. Артисты, исполнители и исполнители имеют право разрешать воспроизведение своих произведений, установленных на фонограммах, делая их доступными для публики путем передачи права собственности,коммерческий прокат копий, предоставление публике исполнений, записанных на фонограммах с помощью проводных или беспроводных средств, с тем чтобы представители общественности имели доступ к ним в любое время и в любом месте по своему выбору, передавая в эфир и доведение до публики своих нефиксированных исполнений, за исключением тех случаев, когда само исполнение представляет собой трансляцию и фиксацию их незафиксированных исполнений.трансляция и передача публике их незаписанных выступлений, за исключением случаев, когда само выступление представляет собой выступление в эфир, и фиксация их незапланированных выступлений.трансляция и передача публике их незаписанных выступлений, за исключением случаев, когда само выступление представляет собой выступление в эфир, и фиксация их незапланированных выступлений.

Производители фонограмм имеют право воспроизводить свои фонограммы, делать оригиналы и копии доступными для продажи, коммерческого лизинга, проводных или беспроводных средств.

Вещательные организации имеют право разрешать исключительно ретрансляцию своих передач, предоставление публике своих передач, фиксацию на любом звуковом или аудиовизуальном носителе своих передач и воспроизведение своих передач. Они также имеют право на получение справедливого вознаграждения за публичное сообщение своих передач или передач, если оно осуществляется в местах, к которым общественность имеет доступ, путем оплаты вступительного или вступительного взноса.

С другой стороны, закон определяет, что запись вещательной организацией без разрешения автора на собственном оборудовании и для однократного использования в ее собственных радиовещательных передачах произведения на который имеет право на трансляцию.

В другом порядке вещей, ст. 12 нового закона в его освещении. D предусматривает, что исполнители, исполнители и производители фонограмм имеют право на справедливое и уникальное вознаграждение за прямое или косвенное использование для вещания или за любое общение с публикой фонограмм, опубликованных в коммерческих целях. Юридически устанавливается недобровольная лицензия, в соответствии с которой эти правообладатели не могут предотвращать использование фонограмм или противодействовать им, как описано выше, и что доктрина называет «вторичным использованием», но в качестве компенсации им гарантируется адекватное вознаграждение. которая будет определяться с применением принципа справедливости.

Наконец, мы должны кратко проанализировать ситуацию, в которой государство и люди согласно публичному праву оказываются возможными обладателями прав.

Во-первых, и в соответствии с законодательством, государство, муниципалитет и лица публичного права являются владельцами авторских прав, когда они приобретают собственность одного из произведений, охраняемых законом. Государство или муниципалитет имеет право экспроприировать авторское право с некоторыми оговорками в этом отношении, поскольку закон определяет, что экспроприация будет индивидуальной, во-первых, для каждой работы и по соображениям общественного интереса, а во-вторых, она предусматривает, что нет право публиковать или распространять пожизненную работу автора может быть конфисковано.

Объект правовой защиты

Искусство. 3 Закона 17 616, заменитель ст. 5 Закона № 9,739 устанавливает принцип, установленный в международных договорах, а также в сравнительном праве, из вышеупомянутой статьи извлекается то, что авторское право защищает выражение или способ выражения идей. Сами идеи не защищены, но способы, которыми они воплощены и материализованы. Это в силу того факта, что именно в выражении идеи лежит оригинальность и индивидуальность произведения, из которого в конечном итоге возникает личность его автора.

Авторское право защищает произведение, но, как и любое выражение, требует определенного материального экстериоризации в телесном благе. По этой причине важно отличать произведение как бестелесный товар от опоры, которая его содержит, природа которой будет по существу телесной. В этом смысле искусство. 4 нового закона провозглашается независимость прав, признанных авторским правом на произведения тех, кто вытекает из права собственности на материальную поддержку, которая их содержит, таким образом, что ее владелец не уполномочен осуществлять какие-либо права которые соответствуют автору работы, содержащейся в нем. Сама защита авторских прав включает ряд перечисленных в законе проявлений, а именно: музыкальные композиции с напечатанными словами или без них или на дисках, цилиндрах,проволоки или пленки и следование любой процедуре печати, записи или перфорации или любых других средств производства или исполнения…., брошюры, фотографии, иллюстрации, книги, профессиональные консультации и криминалистические произведения, пьесы с музыкой или без, относительные пластические произведения науке или преподаванию, аудиовизуальным произведениям, чертежным и ручным работам, документам или научным работам, произведениям архитектуры, живописи, скульптуре, формулам точных, физических или естественных наук, вещательным и телевизионным работам, текстам и устройствам для обучения, гравюры, литографии, хореографии, оригинальных названий литературных, театральных или музыкальных произведений, пантомим, литературных псевдонимов,…… и, наконец, всей продукции в области интеллекта.или любые другие средства производства или исполнения…., брошюры, фотографии, иллюстрации, книги, профессиональные консультации и криминалистические произведения, театральные произведения с музыкой или без, пластиковые работы, связанные с наукой или преподаванием, аудиовизуальные работы, рисование и ремесленные изделия, научные документы или произведения, произведения архитектуры, живописи, скульптуры, формулы точных, физических или естественных наук, произведения вещания и телевидения, тексты и учебные пособия, гравюры, литография, хореография, оригинальные названия литературных произведений. театральные или музыкальные, пантомимы, литературные псевдонимы,…… и, наконец, вся продукция в области интеллекта.или любые другие средства производства или исполнения…., брошюры, фотографии, иллюстрации, книги, профессиональные консультации и криминалистические произведения, театральные произведения с музыкой или без, пластиковые работы, связанные с наукой или преподаванием, аудиовизуальные работы, рисование и ремесленные изделия, научные документы или произведения, произведения архитектуры, живописи, скульптуры, формулы точных, физических или естественных наук, произведения вещания и телевидения, тексты и учебные пособия, гравюры, литография, хореография, оригинальные названия литературных произведений. театральные или музыкальные, пантомимы, литературные псевдонимы,…… и, наконец, вся продукция в области интеллекта.с музыкой или без нее, пластические произведения, связанные с наукой или преподаванием, аудиовизуальные произведения, рисунки и ручные работы, научные документы или произведения, произведения архитектуры, живописи, скульптуры, формулы точных, физических или естественных наук, вещательные и телевизионные произведения, тексты и учебные пособия, гравюры, литография, хореография, оригинальные названия литературных, театральных или музыкальных произведений, пантомимы, литературные псевдонимы,…… "и, наконец, вся продукция в области интеллекта",с музыкой или без нее, пластические произведения, связанные с наукой или преподаванием, аудиовизуальные произведения, рисунки и ручные работы, научные документы или произведения, произведения архитектуры, живописи, скульптуры, формулы точных, физических или естественных наук, вещательные и телевизионные произведения, тексты и учебные пособия, гравюры, литография, хореография, оригинальные названия литературных, театральных или музыкальных произведений, пантомимы, литературные псевдонимы,…… "и, наконец, вся продукция в области интеллекта",тексты и учебные пособия, гравюры, литография, хореография, оригинальные названия литературных, театральных или музыкальных произведений, пантомимы, литературные псевдонимы, ……. «и, наконец, вся продукция в области интеллекта».тексты и учебные пособия, гравюры, литография, хореография, оригинальные названия литературных, театральных или музыкальных произведений, пантомимы, литературные псевдонимы, ……. «и, наконец, вся продукция в области интеллекта».

Но трансцендентное новшество, вытекающее из предпоследнего подраздела искусства. 3 нового закона 17.616, является включение в экспресс-текст "Компьютерные программы" и "сборники данных", таким образом, окончательно освящая их характер, учитывая, что они представляют собой первоначальное создание персонажа интеллектуал.

Правовая норма также указывает, что защищенные компьютерные программы являются «исходными программами» и «объектными программами», поскольку оба имеют творческие элементы, восприимчивые к присвоению и незаконному воспроизведению. Компиляции, базы данных или другие материалы являются произведениями при условии, что при выборе или расположении их содержания они представляют собой интеллектуальные произведения.

Работы защищены авторским правом с момента их создания без каких-либо формальностей. Понятно, что в отличие от товарных знаков, которые необходимо зарегистрировать для возникновения права собственности, произведения существуют с момента их создания, даже если они не были зафиксированы на материальном носителе, пока они могут быть раскрыты каким-либо образом. или остаться неопубликованным.

Регистрация произведений в новом законе 17 616 является факультативной, и ее целью является просто декларация прав в отношении третьих лиц.

Длительность хозяйственных прав

В законе 9 739 родовое право было распространено на всю жизнь автора и на 40 лет после его смерти. Искусство. 7 нового закона 17 616 увеличивает этот срок до 50 лет, который начинает действовать с 1 января года, следующего за смертью автора или, где это уместно, после завершения, раскрытия или надлежащим образом утвержденной публикации., Для артистов, исполнителей, производителей фонограмм и организаций эфирного вещания срок в 50 лет исчисляется с 1 января года, следующего за годом, соответственно, публикацией фонограммы или записанных выступлений, исполнением выступление в случае, если исполнение не было записано и передано.

Переходное положение также включено в случае произведений и смежных прав, которые в силу отмененных правил стали общественным достоянием без истечения вышеупомянутого пятидесятилетнего периода в их отношении. В этом случае работы возвращаются в частный домен, и годы, прошедшие в общественном достоянии, не сбрасываются со счетов за этот период. Все без ущерба для прав, приобретенных третьими лицами в то же время.

преступления

Политическая и законодательная эволюция родины в изучении пошла по совершенно противоположному пути к тому, что происходит в криминальной сфере во всем мире, в пользу декриминализации поведения вместо создания и типизации новых преступных фигур.

В нынешний исторический момент, когда технологии не перестают удивлять нас изо дня в день, когда географические расстояния становятся все ближе и ближе, производство материальных опор для работ привело к расцвету и взрыву до таких уровней, которые пиратство порождало серьезно. убытки, возникшие в результате уклонения от авторского права и смежных смежных прав, что привело к необходимости создания новых видов преступлений, предусматривающих наказание за соответствующее противоправное поведение с применением мер наказания, аналогичных тем, которые установлены за преступления против собственности.

Искусство. 44 Закона 9,739 конкретно определяет случаи незаконного воспроизведения: а) литературных произведений в целом, б) театральных, музыкальных, поэтических или кинематографических произведений, в) скульптур, картин, гравюр и других художественных, научных или технических произведений, г) адаптации, аранжировки и имитации, которые предполагают скрытое воспроизведение оригинала.

Современное искусство. 46 закона наказывается за нарушение имущественных и моральных прав авторов и правообладателей на получение прибыли или причинение неоправданного ущерба. Вышеупомянутая норма устанавливает, что тот, кто публикует, продает, воспроизводит или заставляет быть воспроизведенным любыми способами, распространяет, хранит их с целью распространения среди общественности или делает доступным для общественности любым способом с целью получения прибыли или причинения неоправданного вреда, Неопубликованные или опубликованные работы, спектакли, фонограммы или трансляции без разрешения их соответствующих владельцев или правопреемников будут наказываться штрафом от 3 месяцев до 3 лет.

Любой, кто производит, импортирует, продает, арендует или вводит в обращение, устройства или продукты, их компоненты или инструменты с целью обхода или дезактивации технических устройств, которые владельцы организовали для защиты своих соответствующих устройств, будет наказан таким же штрафом. прав.

При вынесении приговора суд вынесет постановление о конфискации и уничтожении копий произведений или произведений, а также предметов, устройств или оборудования, использованных при их изготовлении. С другой стороны, закон устанавливает, что когда оборудование, используемое для совершения преступлений, предназначено не только для этой деятельности, судья заменяет уничтожение при доставке указанного оборудования в официальные учебные заведения.

Кто бы ни изменял или подавлял, без разрешения владельца охраняемых законом прав, электронную информацию, размещаемую владельцами авторских или смежных прав, для обеспечения возможности управления своими моральными или родовыми правами, с тем чтобы указанные права могли быть повреждены, наказан с 3 месяцев в тюрьме до 3 лет в тюрьме.

Наконец, тот, кто воспроизводит или вызывает воспроизведение, без прибыли или причинения неоправданного ущерба, за работу, исполнение, фонограмму или трансляцию, без письменного разрешения соответствующего владельца, будет наказан штрафом в размере от 10 до 1500 UR.,

Правовые меры и действия

Искусство. 16 нового закона 17.616 предоставляет владельцам защищенных прав возможность запросить судебную инспекцию (в качестве подготовительной меры), а судья может объявить об этом без уведомления от контрагента, имея возможность назначить обыск для проверки фактов, которые проверить на нарушения закона.

Тот же закон предусматривает, что указанная мера не потребует осторожности, последнее избыточное положение (в соответствии с частью доктрины) начиная с самого Общего кодекса процесса в его искусстве. 306 и след. регулирует подготовительные процедуры, чтобы предвидеть завершение доказательств, которые могут быть потеряны на другой стадии процесса, не требуя осторожности, с той лишь разницей, что для ст. 307 эти меры в принципе устанавливаются по вызову стороны, против которой они запрашиваются.

Искусство. 17 нового закона определяет, что судья по требованию заинтересованной стороны имеет право принимать меры предосторожности, чтобы избежать совершения преступления или чтобы оно было продолжено или повторено. Такие меры состоят из: а) приостановления незаконной деятельности (либо изготовления, воспроизведения, распространения, передачи или импорта), б) похищения произведенных копий и машин или материалов, с помощью которых они были изготовлены, и в) эмбарго на полученный доход или, при необходимости, причитающееся вознаграждение.

Закон в его искусстве. 25 устанавливает новый инструмент для защиты прав, который называется «пограничные меры», чтобы при подозрении на ввоз на национальную территорию пиратских товаров, нарушающих авторские права, Национальное таможенное управление или владельцы Права могут требовать от компетентного судьи мер контроля над ними, их профилактического похищения, предупредительного приостановления таможенного оформления. Эти меры носят временный характер и действуют до тех пор, пока гражданские или уголовные дела не будут поданы в течение 10 рабочих дней с момента уведомления правообладателя или его представителя, и в этом случае превентивные меры будут отменены по распоряжению об отправке. товаров.

Что касается юридических действий, которые приводят к нарушениям закона, ст. 18 нового закона устанавливает, что потерпевшая сторона имеет гражданский иск, чтобы добиться прекращения незаконной деятельности, возмещения убытков и штрафа в 10 раз превышающей стоимость продукта в нарушение, штраф, который имеет характер наказания гражданские, так что, не имея компенсационного содержания, могут накапливаться для ремонта убытков.

Закон о товарных знаках