Пионеры цементной промышленности в новом леоне, мексика

Пионеры-отрасли цементно-новый-Леон

ЦЕМЕНТНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ В ШТАТЕ НУЕВО ЛЕН, МЕКСИКА

В Нуэво-Леон с начала 19 века было известно о существовании высококачественной штукатурки и шифера в Сьерра-Мадре, сырья для производства цемента.

Первые заявки на получение разрешения на строительство цементных заводов начинаются с начала 20 века. В марте 1901 года Филомено Де Стефано и его сотрудники запросили у правительства штата разрешение на создание завода по производству извести, цемента и тротуарного кирпича в Монтеррее.

Приложение включало описание метода печи с постоянным напором для производства извести. Де Стефано пообещал установить две печи мощностью 140 тонн камня и производительностью 35 тонн извести. В нем также указано, что, как только будет налажена эксплуатация сырья, оно будет предназначено для производства цемента и тротуарного кирпича. Правительство предоставило освобождение на пять лет. Бизнесмен и его партнеры пообещали вложить стартовый капитал в десять тысяч песо. Завод будет установлен в направлении Hacienda de Gonzalitos.

По прошествии трех месяцев до установленного срока для установки завода промышленники сообщают правительству, что они не могут выполнить обязательство, потому что Национальная железная дорога Мексики не построила ветку к тому месту, где они планировали установить завод.

Наконец, в декабре 1901 года бизнесмены обратились к правительству с просьбой отменить концессию. ^два

Второй прецедент произошел в августе 1902 года, когда Альберто Г. Карденас запросил у правительства штата разрешение на строительство цементного завода в муниципалитете Сан-Николас-де-Идальго. В заявлении он сообщил, что провел несколько исследований, в ходе которых он обнаружил наличие природного цемента в различных частях штата. Он тщательно протестировал образцы и получил хорошие результаты.

Он также заставил главу правительства штата понять, что его цель замещения импорта цемента - принести пользу государству. ³

Несмотря на то, что правительство предоставило официальное разрешение и что Альберто Г. Карденас начал работу в муниципалитете Идальго, возникли трудности, которые помешали установке установки в годы, указанные в заявке.

Годы спустя этим проектом занялся сам Альберто Дж. Карденас, а капитальные взносы внесли опытные бизнесмены, такие как американец Дж. Ф. Бриттингем, Франсиско Бельден и Валентин Риверо, среди прочих.

Еще одна попытка была предпринята 7 апреля 1905 года, когда Джон Т. де Белл потребовал двенадцатилетнего освобождения от уплаты налогов для установки завода Cemento Portland Monterrey. Заявитель согласился вложить начальный капитал в размере 200 тысяч песо. Проект не удалось реализовать, и в следующем году заявка была отменена.

Еще один момент в истории цементной промышленности произошел в 1905 году, когда Висенте Феррара, акционер Monterrey Fundidora, предпринял проект по установке завода по производству цемента, который будет использовать шлак металлургического завода для производства чугуна и стального цемента. ⁴

В 1920-е годы в истории цементных компаний Монтеррея было еще два важных момента. Опыт, соответствующий фабрикам второго поколения: Cementos Monterrey и Cementos Mexicanos.

CEMENTOS HIDALGO, SOCIEDAD COOPERATIVA LIMITADA (SCL). ИСТОРИЯ, РАССКАЗАННАЯ КООПЕРАТИВНЫМ ПАРТНЕРОМ: ЛЕНИДЕС КУЕВА

Г-да Альберто Г. Карденас и Исидоро Каналес, оба жители Монтеррея, основали небольшой кирпичный завод в муниципалитете Идальго, Нидерланды (бывшая Вилла-де-Идальго, в 30 км к северо-востоку от Монтеррея); образованное ими общество было известно как Canales y Cárdenas. ⁵

Рис. 1. Цементос Идальго, 2 января 1931 г. 9

Альберто Карденас был родом из Мичоакана и с 1888 года работал бухгалтером в Casa Rivero de Monterrey. Во время одного из вторжений обоих персонажей на холм Сан-Мигель, Идальго, где сейчас находятся карьеры, они обнаружили большие жилы известняка и сланца. Они получили несколько образцов, и проведенные исследования показали, что материал хорошего качества. Но для промышленной эксплуатации месторождений требовалось достаточно капитала.

Североамериканец Хуан Ф. Бриттингем, который в то время проживал в Торреоне, Коауила, сыграл важную роль в инициативе по разработке месторождений известняка и сланца.

В интервью североамериканскому бизнесмену г-н Альберто Дж. Карденас подтвердил, что в горном хребте Потреро-Чико есть большие залежи известняка и сланца, а также гипса. Инвестор Бриттингем решил поддержать проект и поручил г-ну Карденасу предпринять соответствующие шаги: разрешения от правительства штата, муниципалитета Идальго, а также согласие акционеров Hacienda de Juan и Cristóbal de Villarreal на возможную установку цементного завода в этом городе.

Проект установки завода указывает на то, что некоторые из мужчин, которые его запустили, заранее знали процедуру производства цемента.

Акционеры Hacienda de Juan и Cristóbal de Villarreal дали разрешение на использование пастбищ и разработку месторождений известняка, сланца и гипса. Разрешение было выдано на сто лет.

27 февраля 1905 года правительство штата предоставило инвесторам освобождение от уплаты налогов сроком на десять лет, но завод не начинал производство до конца 1907 года. Его первоначальный капитал составлял 500 000 песо; три года спустя он составил 1 500 000 песо. К 1913 году сумма достигла двух миллионов. В первый Совет директоров вошли: президент JF Brittingham; Вице-президент Пабло Мартинес дель Рио; секретарь Педро Торрес Салданья; Прокурор, Жилберто Лабин; казначей Франсиско Бельден; помощник казначея К. Валентин Риверо Гая, члены Луис Гарса и Хуан Террасас; куратор, Франсиско Гомес Паласио. ⁶

Инвесторы согласились предоставить г-ну Альберто Дж. Карденасу 700 акций бесплатно для шагов, предпринятых для основания цементного завода.

6 октября 1905 года был определен акционерный состав новой компании с капиталом в 500 000 песо, распределенным пятью тысячами акций по 100 песо. Хартия подписана в городе Дуранго, штат Дуранго.

Таблица I. Акционеры-учредители Cementos Hidalgo.

акционер	Базарная палатка
Хуан Ф. Бриттингем	президент
Пабло Мартинес дель Рио	вице-президент
Франсиско Бельден	казначей
Мигель Торрес	секретарь
Луис Гарса	первая гласная
Хуан Террасас	вторая гласная
Валентин Риверо	помощник казначея
Жилберто Лавин	заместитель министра
Альберто Дж. Карденас	управляющий делами
Источник: Хуан Игнасио Барраган, Cemex и мировая цементная промышленность, ORBIS International, Монтеррей, Нидерланды, 1996.

Первые годы деятельности Cementos Hidalgo были полны трудностей. Военными действиями революционеров были разрушены мосты и железные дороги возле завода. Население, а вместе с ним и завод были отрезаны. Производство цемента не раз приостанавливалось.

После падения диктаторского режима Уэрта, он находился в ведении правительства штата с октября по 1914. декабря ^-

Первые годы работы завода мы работали с оборудованием и техникой следующих характеристик:

• Одна дробилка Allis Chalmers Одна роторная сушилка для измельченного сырья Восемь вертикальных мельниц Фуллера для тонкого помола сырой нефти Четыре вращающиеся печи Bonnot диаметром семь дюймов с производительностью три тонны клинкера в час Три шаровые мельницы Krupp Три Трубные мельницы Bonnot размером пять на тридцать дюймов, производительностью три тонны в час. Винтовые элеваторы и конвейеры (архимедовы черви).

Известняк, сланец и гипс перевозили на тележках из карьеров, расположенных в трех километрах от завода. С участием

Рис. 2. В 1905 г. в Вила-де-Сан-Николас-Идальго была основана компания Cementos Hidalgo, которая стала первым цементным заводом в Мексике. ¹⁰

тогда были проложены узкие железнодорожные пути и транспортировка осуществлялась в вагонах, запряженных мулами.

Движущая сила обеспечивалась устройством, которое состояло из:

• Паровая машина Cortiz с двумя поршнями двустороннего действия, с ведущим шкивом диаметром 4,5 м и шириной 2,20 м. Две небольшие паровые машины. Один из них работает от электрогенератора для освещения, четыре паровых котла.

Движение передавалось через действие стрелы диаметром двенадцать дюймов, пересекавшей весь завод, и от нее зависали шкивы, вращавшие мельницы и печи; они также заставляли двигаться элеваторы и винтовые червяки.

Пылевидный уголь использовался в качестве топлива для выработки пара.

Потребительская общественность не знала о портландцементе, потому что конструкции были построены из камня, сырца, кирпича или тесаного камня. Вначале продажи составляли около 600 тонн в год, тогда как установленная мощность позволяла производить 36 000 тонн.

На фабрике произошли важные изменения, когда паровые машины были заменены другими генераторами электроэнергии (между 1908 и 1910 годами). Завод модернизировали за счет электрификации мощностей. Смонтированы трансформаторы, линии и электродвигатели. Приобретено новое оборудование: • Четыре электрогенераторные машины Devets-Otto с двигателями внутреннего сгорания.

• Четыре производителя тощего газа (газогенов), которые использовали промытый уголь в своих печах.

Топливный газ промывался и фильтровался, чтобы затем поступить к поршням генераторов, мощность которых достигала 500 кВт. каждый.

Каждая генераторная машина имела четыре поршня и маховик, который весил двенадцать тонн, а внутри у них была обмотка генератора переменного тока.

Между 1926 и 1932 годами были приобретены три трубных завода Bonnot, равные существующим; Работа восьми первоначально установленных заводов Фуллера была приостановлена. Значительно выросли производство и реализация цемента: 25 000 тонн в год, по оценкам.

В 1920 году по инициативе г-на Лоренцо Х. Самбрано была основана фабрика Cementos Monterrey, SA. Затем, в 1931 году, Cementos Hidalgo и Cementos Monterrey объединились, чтобы сформировать новые переговоры: Cementos Mexicanos, SA остался в качестве генерального менеджера того же подарка. Лоренцо Х. Самбрано и, в качестве помощника менеджера, г-н Хесус Баррера Родригес. Цементный завод Идальго стал дочерней компанией Cementos Mexicanos.

Из-за недоступных факторов цементный завод в Идальго, Нидерланды решает приостановить производство и административные операции, одновременно с этим приступив к корректировке персонала. Это произошло в 1932 году. Рабочая комиссия встретилась с губернатором штата Франциско.

1. Карденасу, чтобы попросить его вмешаться, чтобы цементный завод Идальго не был закрыт. Правительство штата пообещало, что, как только позволят рыночные условия, завод возобновит работу. ⁸

Трудности цементного завода превратились в социальную проблему, которая затрагивала большинство жителей муниципалитета Идальго, так как это был основной источник работы в городе.

Со своей стороны, Cementos Mexicanos начала перевозить технику из Идальго в город Монтеррей, что встревожило рабочих и жителей цементного муниципалитета. Они увидели в этом «надежду, что когда-нибудь завод возобновит работу».

Контекст 1930-х годов стал решающим в определении направления развития цементного завода Идальго. Это были первые дни карденизма, способствовавшего участию рабочих в управлении компаниями. Проживающий в городе Монтеррей профсоюзный лидер по имени Хосе Алаторре Гамес, пропагандист шестилетнего плана кандидата в президенты республики Ласаро Карденаса, прибыл в Идальго в 1934 году. Он распространял идею открытия закрытых заводов. нанять рабочих. После закрытия цементного завода рабочие и население Идальго нашли возможность искать альтернативы, которые позволили бы вновь открыть завод.

На встрече с рабочими цементного завода, состоявшейся 8 ноября 1934 г., г-н Алаторре выразил самую решительную поддержку рабочих и предложил создать профсоюз для защиты их интересов. Все присутствующие единогласно назвали его Союзом Цементос Идальго; девиз: «В интересах организованных рабочих».

Другие договоренности заключались в том, чтобы предотвратить переброску большего количества оборудования и техники в город Монтеррей. В то же время были назначены охранники (сторожа) для наблюдения за стратегическими частями фабрики: Fichera, входом в Лас-Педрерас, общим складом, домом управления, электростанцией, а также другими отделами.

9 ноября на заводе было созвано первое профсоюзное собрание. Был назначен совет директоров, а генеральным секретарем стал Маркос Лосано Г., которого несколько дней спустя сменил Хосе Мальдонадо Вильярреал. Г-н Хосе Алаторре был назначен советником.

В тот же день профсоюзные деятели согласились сообщить о захвате завода в различные органы власти штата и федерации. Особенно временный президент республики генерал Абелардо Л. Родригес.

Была запрошена поддержка инженера Бартоломе Варгаса Луго, губернатора штата Идальго, который отличился своей поддержкой членов кооператива Cruz Azul. Губернатор послал своего брата, инженера Сальвадора Варгаса Луго, в Идальго, Нидерланды, чтобы изучить состояние машин и оборудования фабрики, чтобы ввести ее в действие.

Руководство новообразованного профсоюза встретилось с новым министром экономики генералом Франсиско Х. Мухикой, членом президентского кабинета генерала Ласаро Карденаса. Генерал Мухика оказывал всю свою поддержку рабочим Идальго.

Он отправил инженера проверить состояние машин и оборудования завода и изучить денежную сумму, необходимую для запуска цементного завода. Очевидно, техническое мнение было неблагоприятным для Hidalgo, среди прочего, потому, что инженер не поехал на завод.

25 февраля 1935 года президент Ласаро Карденас посетил цементный завод; Он был принят рабочими и людьми Идальго и осмотрел все производственные мощности завода.

На встрече с президентом рабочие попросили его помочь управлять фабрикой в ​​форме кооператива, подобного тому, что было у Круз Азула. В своем выступлении генерал Карденас заявил, что, если новое техническое исследование будет благоприятным для рабочих, федеральное правительство окажет всю свою поддержку для запуска завода; он был готов немедленно предоставить 400 000 песо, которые требовались, и другие дополнительные суммы.

Вскоре после этого на заводе появилась техническая комиссия во главе с инженером Симоном Андуага, посланная президентом республики для принятия решения о состоянии завода. Отчет комиссии был благоприятным для начала.

Руководители Союза Цементос Идальго были приняты президентом Карденасом. Он заявил о своей поддержке создания кооператива и проинформировал их о соглашении отремонтировать их на 400 000 песо для покупки недостающего оборудования и выплаты заработной платы рабочим.

Президент Карденас подарил им фотографию с автографом со следующими словами:

20 февраля 1937 года члены Союза Цементос Идальго встретились в упаковочных цехах. В присутствии инспектора национальной экономики Давида Колона Уэрты был передан список присутствующих и проверено присутствие 226 членов. Инспектор сообщил, что он был там, чтобы организовать кооператив, и спросил присутствующих, согласны ли они его создать; на что они ответили утвердительно. Проект учредительных основ нового кооператива был сразу же прочитан и единогласно принят. Были определены названия компании и продукта: Cooperativa Industrial Cementos Hidalgo, SCL и торговая марка Cemento Cuauhtémoc.

Техническая процедура купли-продажи заключалась в том, что федеральное правительство покупало завод Идальго у Cementos Mexicanos и, в свою очередь, продавало его Кооперативу. Акт подписан в Национальном дворце (Департамент национальных активов) 29 октября 1946 года.

В учредительном акте кооператива установлено, что:

Таблица II. Совет Cooperativa Industrial Cementos Hidalgo 1937.

президент	Хосе Алаторе Гамес
Секретарь	Хосе Мальдонадо В.
казначей	Франсиско Карденас Герра
Первая гласная	Мануэль Салазар
Вторая гласная	Висенте Канту
Наблюдательный совет	Хосе Х. Сепульведа
Секретарь Наблюдательный совет	Пещера Леонида
вокальный Комитет по надзору	Маркос Лосано Гутьеррес
Главный управляющий	Инженер Сальвадор Варгас Луго
надзиратель	Андрес А. Арминьо
инженер Химик-цемент	Даниэль Кастро Легоррета
Счетчик кассира	Х. Мануэль Лопес Манджаррес
Источник: Леонидес Куэва, op. соч. 5

После пяти лет простоя и после того, как компания стала кооперативом, она возобновила свою производственную деятельность в 1937 году.

В 1941 г. были внесены изменения в модернизацию завода. Сначала устанавливаются котел Bancock & Wilcox мощностью 450 л.с. и турбина General Electric мощностью 1500 кВт. Генераторы Девц-Отто остаются аварийной установкой. Производство увеличилось на 23 000 тонн в год, достигнув расчетного годового объема в 48 000 тонн.

Рис. 3. Генерал Ласаро Карденас дель Рио и президент Мануэль Авила Камачо, среди прочих, на заводе Cementos Hidalgo, 1946 год. ¹¹

В середине 1950-х годов была проведена реорганизация систем работы, направленная на повышение дисциплины и эффективности труда. Ежемесячный объем производства увеличился с 4399 до 6500 тонн. Ежегодно достигнута цифра в 78 тысяч тонн цемента.

В 1947 году возникли две трудности: нехватка мазута и проблемы с железнодорожным транспортом цистерн. Производство снижено до девяти тысяч тонн в год. Несмотря на вышесказанное, для загрузки вагонов в карьерах приобретается механическая лопата PH.

В период с 1948 по 1949 год было сделано два крупных приобретения: цементная мельница Allis Chalmers размером 7 на 24 дюйма с производительностью 10 тонн цемента в час. Установлен новый котел Murray Iron Works мощностью 800 л.с.

В 1950 году была куплена печь Kennedy Van Saun размером 9 на 10 дюймов на 270, производительностью 10 тонн / час. клинкера и чиллер Fuller № 525. Построено пять силосов емкостью 3 тыс. тонн. Однако из-за нехватки мазута добыча существенно не увеличилась.

Одним из наиболее значимых технологических событий для кооператива стала замена мазута природным газом. 29 июля 1952 года была торжественно открыта установка трубопровода диаметром четыре дюйма от Монтеррея до Идальго, включая пост управления и клапаны для транспортировки природного газа. Благодаря этому удалось увеличить производство до 19 000 тонн в год. Общий объем производства достиг 75 000 тонн.

В середине 1950-х годов была создана новая система под названием «Унитарное увеличение количества сырой нефти», продукт изобретательности и творчества технических специалистов Кооператива Цементос Идальго, состоящая из сырой смеси на удельную поверхность.

Кооператив поручил Федеральной комиссии по электроэнергии поставлять энергию, необходимую для перемещения оборудования завода. Таким образом, частые остановки мельниц были преодолены из-за недостаточности той, которая обеспечивалась самой электростанцией. Электричество в 33 000 вольт было доставлено из Сан-Херонимо в муниципалитет Идальго. Электроэнергетика введена 2 марта 1956 года. Производство увеличилось на 14 тысяч тонн в год. Общий годовой объем производства цемента составил 101 000 тонн. В конце пятидесятых годов первый этап расширения завода был осуществлен в секции сырой нефти. При модернизации цехов сушки и мельницы сырой нефти процесс сушки был проверен в новом сепараторе, который разделяет и сушит одновременно.Годовой объем производства составил 148 000 тонн. При этом были сделаны следующие приобретения:

• Дробилка Caterpillar trascavo № 955 Telesmidth, производительностью 120 т / ч. Пять силосов для сырой нефти, емкостью 3 тыс. Т. Одна мельница для сырой нефти размером одиннадцать на 16-10 дюймов.

Рис. 4. Президент Адольфо Лопес Матеос и губернатор Рауль Рангель Фриас во время визита в Cementos Hidalgo,

1. 1962. ¹¹

Рис. 5. Визит президента Луиса Эчеверриа на Cementos

Идальго, 1970. ¹¹

В 1965 году поставки природного газа уменьшились, что привело к заметному падению добычи на 13 000 тонн; годовой объем упал до 135 000 тонн.

В следующем году был проведен второй этап модернизации и расширения завода. Он проводился на участках измельчения клинкера и цемента. Расширение состояло из следующего:

• Caterpillars trascavo.Сверлильный станок Atlas Copco. Пять силосов для сырой нефти емкостью три тысячи тонн. Ширина печи 11-6 на 400 дюймов, производительностью 500 тонн / час. Холодильник из фолакса. Склад клинкера на тридцать тысяч тонн. цемента Smidth, десять на 31-6 дюймов, 33 тонны / ч. Три цементных силоса вместимостью десять тысяч тонн.

Прекратили работу небольшие мельницы, установленные в 1905 г. Весь сушильный цех был разобран. Производство увеличилось до 124 000 тонн; годовой - 272 тысячи тонн.

В начале 1970-х годов вновь возникла проблема нехватки природного газа. Однако Pemex удается нормализовать давление и объем газа по трубопроводу из Монкловы, Коауила. Благодаря этому удалось увеличить годовой объем производства на 28 000 тонн больше, чем в 1966 году. Однако проблема низкого газоснабжения продолжала влиять на цементный завод. В 1976 г.

Рис. 6. Президент Хосе Лопес Портильо во время визита на Cementos Hidalgo, 1979 г. ¹¹

Годовое производство снизилось меньше, чем в 1966 году. Было произведено 263 000 тонн, производство снизилось на 37 000 тонн по сравнению с 1971 годом. Шесть небольших мельниц Bonnot, установленных в 1905 году, также были разобраны.

В 1976 году была остановлена ​​28-летняя цементная мельница Allis Chalmers. Мельница Smidth поставляла всю цементную продукцию.

В соответствии с инструкциями Управления по улучшению окружающей среды, две последние небольшие печи Бонно, установленные в 1905 году, были остановлены.

В конце августа 1979 года начался запуск нового завода по производству портландцемента. Изменения коснулись не только карьера, но и упаковки. При этом суточная мощность производства цемента была увеличена на тысячу тонн. Установлено следующее оборудование:

• Trascavo Caterpillar 977 L. Trakdrill Chicago Pneumatic. Роторная дробилка Fuller, производительность: 250 т / ч. Склад сырья емкостью 21 500 т / ч. Мельница для сырой нефти Smidth 13 на 21-3 дюйма, мощностью 7850 тонна 13-6 на 190-дюймовую печь Фуллера с четырехступенчатым подогревателем. Производительность по тысяче тонн клинкера в сутки. Склад клинкера вместимостью 21 000 тонн. Цементная мельница шириной десять на 35 дюймов, производительностью тысячи тонн в сутки. Три силоса для цемента. Производительность 10 тыс. Т. Пресс-подборщик Fluxo производительностью 95 тн / час.

В 1981 году кооперативная компания добилась наибольшего увеличения производства цемента. Он увеличился до 152 000 тонн и составил 452 000 тонн в год.

В том же году была приобретена другая техника для карьеров и транспорта:

• Самосвал Caterpillar. Два самосвала Caterpillar по 35 т. Гусеничная сеялка.

В период с 1983 по 1984 год печи, оборудование и системы управления Smidth и Kennedy были модернизированы. На каждом был установлен электрофильтр. Пылеуловитель Thermoflex был модифицирован в печи Фуллера.

Однако в 1983 году производство цемента упало бы до 80 000 тонн из-за технических проблем и низкого спроса на этот продукт в результате национального экономического кризиса.

Последний этап в истории кооператива произошел, когда в 1993 году его выкупила компания Cementos Mexicanos.

ССЫЛКИ И ПРИМЕЧАНИЯ

1. Хавьер Рохас Сандовал. Историческое промышленное наследие Нуэво-Леона: новаторские фабрики второго поколения, 2-е издание, CELYTE, Нидерланды, CAEIP, июль 2009 г. Сборник образовательных исследований №.43, ISBN, 978-607-00-1470-3, Mty., Mx.AGENL, Concessions Section, 3/17, 2 марта 1901 г. Там же, 6/17, 27 августа 1902 г. Там же, 4/20, 10 апреля 1905 г.

1. Информация для написания этой главы была взята из текста Леонидеса Куэва, Cooperativa Cementos Hidalgo, SCL 50 Aniversario 1934–1984, Hidalgo, NL, s / f. Автор был одним из основателей Cooperativa Cementos Hidalgo, SCL Synthesis, названий и подзаголовков Хавьера Рохаса Сандоваля, Исидро Бискайя Каналес, Los origins de la industrialización de Monterrey. (1867-1920). Librería Tecnológico, Monterrey, NL México, 1971. p. 128. Историко-биографический словарь мексиканской революции, том V. Национальный институт исторических исследований мексиканской революции, Министерство внутренних дел, Мексика, 1992. Версия кооперативистов, Музей современного искусства Монтеррея. Монтеррей в 400 фотографиях. Мексика. 1996. ISBN: 968-6623-34-5. Родриго Мендиричага. Четыре времени народа: Нуэво-Леон в истории.Первое издание июнь 1985 г. Мексика. ISBN: 968-891-000-7.CONARTE-ФОТОБИБЛИОТЕКА. Нуэво-Леон: Образы нашей памяти III. Мексика. 2006. ISBN: 968-5724-46-6.