Резюме
В нашей позитивной правовой системе промышленные модели фигурируют в качестве одной из модальностей в Декрете-законе 68 Государственного совета от 14 мая 1983 г. "Об изобретениях, научных открытиях, промышленных моделях, товарных знаках и обозначениях происхождения", статья 2 и со 107 по 113 указанного законодательства.
Определение концепции промышленной модели, требований, которые она должна иметь, и экономической важности ее регистрации как в стране происхождения, так и в развивающихся странах - вот некоторые из аспектов, которые мы будем развивать в этой работе.
Введение
Промышленные модели являются одной из форм промышленной собственности, признанной доктриной и регулируемой внутренним законодательством, а также конвенциями и другими международно-правовыми документами по промышленной собственности.
В нашей позитивной правовой системе по этому вопросу они фигурируют в качестве одной из форм в статье 2 Декрета-закона 68 Государственного совета от 14 мая 1983 г. «Об изобретениях, научных открытиях, промышленных моделях, товарных знаках и обозначениях Происхождение »и статьями 107–113 самого юридического лица.
Определить концепцию промышленной модели, требования, которые она должна иметь, и экономическое значение регистрации промышленных моделей как в стране происхождения, так и за рубежом; В частности, наш объект исследования, развивающиеся страны, - это некоторые из аспектов, которые мы будем развивать в этой работе.
II.- Концептуальная основа промышленных образцов или моделей и требований.
Доктрина устанавливает несколько определений промышленной модели, совпадающих по своим существенным аспектам, из которых мы выбрали некоторые, которые мы представим ниже.
Писатель Байлос Корроза определяет это как: концепцию более оригинального объекта, в котором формальная концепция не дает никаких утилитарных преимуществ, причем этот автор указывает, что промышленная модель предполагает новую формальную конфигурацию объекта (1).
Профессор Broseta Pont, следуя концепции, установленной в Испанском статуте промышленной собственности, определяет ее как: объекты, способные к промышленному воспроизведению, которые характеризуются своей внешней формой и не добавляют ничего нового к технике, они обычно используются для идентификации продуктов (2).).
Также испанский профессор Родриго Урия определяет это в своей работе «Торговое право» следующим образом: «Под промышленной моделью понимается любой объект, который может служить образцом для производства продукта и который можно определить по его структуре, конфигурации, орнаменту. или представление. (3).
В статье 108 Декрета-закона 68/83 промышленная модель определяется как любая объемная или плоская форма, предназначенная для придания особого внешнего вида промышленному или ремесленному продукту, при условии, что указанная форма может служить прототипом промышленного или кустарного производства. и отличается от аналогов своей формой, конфигурацией или орнаментом, что придает ему новизну и прогрессивность.
В документах, опубликованных ONIITEM, в настоящее время известном как Кубинское ведомство промышленной собственности OCPI, указывается, что в соответствии с определением, приведенным в статье 108, следующие промышленные модели, подлежащие правовой охране, считаются:
1. Объёмные предметы: кузова автомобилей, стулья, стеклянные банки, радиоприемники, магнитофоны и т. Д.
2. Плоские изделия: (имеющие характеристики рельефа, дизайна, плотности, цвета или графического решения), такие как ковры, декоративная плитка, жидкости и другие.
3. Набор предметов или игры: набор мебели, шахматы, плитки, типографские символы и т. Д.
4. Варианты одной и той же статьи:. Различные варианты размеров и пропорций изделий.
Другие доктринальные значения и во многих случаях в правилах есть тенденция различать промышленную модель и промышленный чертеж (или дизайн). Это различие действительно, если учесть, что: модель представляет собой трехмерный пространственный объект, занимающий определенное место в пространстве, то есть продукт приобретает новую геометрическую форму, которая увеличивает его декоративный или эстетический вид; в то время как промышленный образец или рисунок расположены на плоской поверхности и состоят из комбинации цветных линий, которые не имеют автономного существования, поскольку являются неотъемлемым творением продукта, на который они наносятся, в обоих случаях в эстетических целях для увеличения его стоимости по сравнению с другими подобными.
Однако при такой дифференциации правовой режим предоставляет обеим категориям одинаковую защиту в зависимости от выгоды, которую они приносят при коммерциализации. Важно подчеркнуть, что указанная защита направлена на эстетический аспект, а не на ее функциональность. Ситуация, которая рассматривается в пункте 1 статьи 25 Соглашения по торговым аспектам интеллектуальной собственности (ТРИПС), в котором говорится: «… Члены могут установить, что такая охрана не распространяется на выпущенные образцы в основном по техническим или функциональным соображениям »
Промышленный образец должен быть нефункциональным. Это придает добавленную стоимость определенному продукту, делая его дифференцированным на рынке от других или других конкурирующих продуктов (не являясь отличительным знаком или брендом), имея возможность определять выбор потребителя в отношении предлагаемых альтернатив помимо качества, цены. или доступное финансирование, поскольку цель заключается в том, чтобы придать объектам более оригинальный привлекательный или приятный внешний вид, удовлетворяющий вкус, требования моды или эстетические требования пользователя.
Промышленные образцы применяются в широком спектре продуктов промышленности и ремесел: инструменты, предметы роскоши, автомобили, архитектурные конструкции, товары для отдыха, текстильные принты, включая все возможные вещи, насколько позволяет воображение.
Промышленная модель
Форма или поверхность в трех измерениях
Промышленный дизайн
Линии или цветовые элементы в двух измерениях
Под термином «промышленная модель» понимается в самом широком смысле любой продукт, полученный любым способом (ручным, механическим, электронным и т. Д.). Говоря об охране промышленной модели, необходимо уточнить, что речь идет о защите всех видимых или ощутимых аспектов (только модели) промышленного продукта в том виде, в котором он будет представлен на рынке, то есть внешняя конфигурация или внешний вид, который желательно произвести на потребителей благоприятное впечатление с первого взгляда.
Это очень полезный инструмент, который все чаще используется для конкуренции на рынке, особенно в отношении определенных продуктов, поэтому его правовая защита имеет важное значение.
II.1. Требования к промышленным моделям
В публикациях ONITEM в информационных целях и в Декрете-законе № 68/83 в его статье 114 устанавливаются следующие требования для предоставления правовой защиты промышленным моделям в соответствии с действующим законодательством:
1.- Новинка: которая признается, если до даты подачи заявки на регистрацию ранее в ONIITEM, в настоящее время в Кубинском ведомстве промышленной собственности (OCPI), промышленная модель не была известна, опубликована или раскрыты на Кубе или за границей и являются новыми по форме, конфигурации или орнаменту.
2.- Прогрессивность: это признается, когда промышленная модель представляет функциональные преимущества, улучшает эстетические и культурные характеристики, такие как повышенный комфорт при использовании изделия, снижение производственных затрат, повышение качества, простота обслуживания., и т.д.
3.- Они могут изготавливаться промышленным или кустарным способом: когда созданная модель может быть получена, предпочтительно в промышленности или кустарном производстве.
Однако в соответствии с указанными выше требованиями статья 115 Декрета-закона 68/83 устанавливает ряд статей, которые не могут быть защищены как промышленные модели, а именно:
1.- Объекты, которые связаны исключительно с выполнением функции.
2.- Идеи, связанные с модой.
3.- Произведения искусства, промышленно связанные с промышленным образцом.
(Они защищены авторским правом).
4.- Объекты, противоречащие общественным интересам, принципам гуманности или социалистической морали.
III.- Режим защиты промышленных образцов
Режим защиты промышленных моделей в нашей внутренней правовой системе установлен в статьях 119–133 Декрета-закона 68/83.
В качестве основных аспектов, которые мы считаем важным указать в отношении этого режима защиты, являются правовые документы, с помощью которых защищаются промышленные модели, которые установлены в статьях 119–126 вышеупомянутого Декрета-закона, а именно:
- Свидетельство об авторе промышленной модели, которое представляет собой социальный способ защиты, который предоставляет государству исключительное право на использование промышленной модели, признавая автора, отцовство модели и право на вознаграждение в соответствии с экономическое значение этого.
- Патентное свидетельство на промышленную модель, которое дает владельцу исключительное право на промышленную модель.
Важно указать, что Декрет-закон 68/83 устанавливает, что Свидетельство автора промышленной модели имеет срок действия пять лет с возможностью продления исключительно на 5 лет при условии, что данная промышленная модель находится в эксплуатации (статьи 120 и 121.).
Также следует отметить, что право создателей промышленного образца быть единственными, кто будет его производить, продавать,… защищается двумя способами: авторским правом и промышленной собственностью. Чтобы промышленный образец был защищен авторским правом, он должен соответствовать основному требованию оригинальности. В этом аспекте существуют разные критерии, сформулированные судебной практикой в разных странах, пользующихся определенной позицией, поддерживаемых фондами, не очень хорошо созданными и закрепленными в самом законодательстве.
В зависимости от политики каждой страны обе защиты могут накапливаться, а могут и не накапливаться. В большинстве стран промышленный образец должен быть зарегистрирован, чтобы он находился под защитой закона о промышленных образцах.
Охрана промышленной собственности является более полной защитой, но имеет меньший срок, поскольку согласно международным конвенциям, таким как Договор о торговых аспектах интеллектуальной собственности (ТРИПС), минимальный срок составляет 10 лет.
Для того чтобы промышленный образец был защищен статусом промышленной собственности, он должен соответствовать ряду требований, условия которых устанавливаются ТРИПС. Именно так обычно просят новизну и необычный характер. Важно отметить, что и то, и другое.
Хотя требования в большинстве законов нечетко фигурируют, это не единственные условия, характеризующие промышленный образец. Таким же образом, в соответствии с критериями каждой страны, предлагаются разные определения этих терминов, хотя основные общие характеристики сохраняются, существуют также различия в процессе регистрации и процедурах, которым следуют в целом с точки зрения определения защиты как таковой, что является целью. окончательный.
В Соглашении ТРИПС промышленным образцам выделен специальный раздел, хотя он предоставил государствам свободу определять форму и степень их защиты, чего не происходит в других областях, регулируемых соглашением, например, в вопросах патент.
IV.- Экономическое значение промышленных моделей для развивающихся стран.
IV.1.- Определение развивающихся стран
Что такое развивающиеся страны? Их неоднородность не поддается описанию, но сегодня, как и вчера, их можно определить путем противопоставления. Когда переход от аграрных обществ к индустриальным обществам определял мировые исторические события, «развивающимися» странами были те, которые не вступили на путь индустриализации, что поставило их в невыгодное положение перед лицом экспансии промышленно развитого Запада. таким образом настраивая их как слаборазвитые страны, а не как «развивающиеся». Когда в настоящее время мы переживаем переход к обществу знаний, в развитых странах экономика прочно основана на науке, технологиях, инновациях и передовом образовании, тогда как «развивающиеся» страны - это другие, которые они не могут создать поколение,передача и использование знаний - фундаментальный вектор экономического роста и социального прогресса.
Как видно из его определения, составить список стран, входящих в ряд «развивающихся», а точнее слаборазвитых, практически невозможно.
Мы хотим подчеркнуть то, как в законодательстве о промышленной собственности в некоторых из этих стран уделяется внимание фигуре промышленных моделей:
Испанский закон 20/2003 от 7 июля о правовой охране промышленных образцов Испанского ведомства по патентам и товарным знакам определяет дизайн как внешний вид всего или части продукта, основанный на его особых характеристиках., в частности, относящиеся к линии, цветовой конфигурации, форме, текстуре или материалу самого продукта или его украшения. Для этих целей товаром считается любое изделие промышленного или ремесленного производства. Таким образом, трехмерная форма, орнаментальные рисунки (включая графические символы и типографские символы) и их комбинация, например объект определенной формы, на котором появляются определенные орнаментальные рисунки или мотивы, могут быть объектом охраны.
МЕРКОСУР (таможенный союз между четырьмя странами, Аргентиной, Бразилией, Парагваем и Уругваем) выпустил Протокол с целью согласования правил в отношении промышленных образцов. В упомянутом Протоколе правовая концепция промышленного образца определена в статье 5, которая устанавливает, что: «Охраняемые промышленные образцы - это оригинальные творения, состоящие из пластмассы или предназначенные для придания особого вида промышленному продукту, придавая ему орнаментальный характер». Протокол устанавливает, что образец также должен служить образцом для его промышленного производства, то есть быть пригодным для массового производства. (Статья 9); и рассматривает существование двух типов оригинальности, субъективного и объективного, не считая последнее элементом определения дизайна, а требованием его правовой защиты.(Статья 8, пункт I), что подразумевает внешнюю видимость.
Законодательство Коста-Рики устанавливает, что для защиты промышленных моделей и чертежей должны быть выполнены два требования: они должны быть оригинальными и новыми. Оригинальность относится к физиогномике или аспекту, который объект приобретает благодаря включению или применению модели или рисунка, которые придают ему другую конфигурацию, и подразумевается, что новизна возникает, когда аспект, характеризующий продукт, его создание, не является Он уже зарегистрирован на имя другого лица или не является общественным достоянием до даты депозита.
IV.2. Важность защиты.
Что касается важности Регистра промышленных образцов в социалистическом обществе, в публикациях Ediciones ONIITEM указывается, что он:
1.-Это средство стимулирования творческой активности в сфере эстетического дизайна.
2.- Это средство повышения качества статей.
3.- Это позволяет добиться более выгодных позиций на мировом рынке.
С другой стороны, охрана, предоставленная промышленному образцу или чертежу, предоставляет его владельцу право исключительного владения и использования в течение определенного времени, что позволяет ему предотвратить несанкционированное копирование или имитацию защищенного промышленного образца третьими лицами., Это способствует не только тому, что владелец может вернуть сделанные инвестиции, но также дает явную выгоду для потребителей и коммерции в целом, поощряя честную коммерческую практику, добросовестную конкуренцию, творчество и производство эстетически более привлекательных изделий. Промышленные образцы, повышая ценность продукта, делают его привлекательным; следовательно, они увеличивают его коммерческую ценность, а также его товарность.
Промышленные образцы являются ценным ресурсом интеллектуальной собственности и часто имеют решающее значение для успеха одного продукта над другим с аналогичными характеристиками. Например, своеобразный «внешний вид» часов - это то, что заставляет потребителя предпочесть одни часы другим. Помня об этом, компании вкладывают большие суммы денег и опыта в создание успешных дизайнов.
Международная охрана, предлагаемая в соответствии с Гаагским соглашением, представляет собой средство, с помощью которого авторы могут защитить себя от незаконного подражания. Этот договор, административные функции которого выполняет ВОИС, предоставляет пользователям экономичные и простые в использовании средства защиты промышленного образца в любой из стран, которые присоединились к системе с помощью одного приложения. Без такой системы создателю дизайна пришлось бы подавать заявку в каждой из стран, в которых он будет искать такую защиту. По этой причине, как правило, охрана промышленных образцов ограничивается территорией страны, в которой она была подана и предоставлена.
Охрана промышленных образцов способствует экономическому развитию страны, помогая расширять коммерческую деятельность и увеличивая экспортный потенциал отечественной продукции.
Что касается Кубы в отношении промышленных моделей, важно указать важность их регистрации как на Кубе, так и за рубежом, исходя из того, что указывается в этом отношении специалистами ONIITEM, сегодня Кубинское ведомство промышленной собственности (OCPI).).
OCPI на национальном уровне защищает модели, созданные кубинскими авторами путем их регистрации на Кубе, тем самым избегая регистрации исключительных прав иностранных фирм и тем самым гарантируя бесплатное использование защищенных моделей в стране.
С другой стороны, регистрация за рубежом промышленных моделей, созданных кубинскими гражданами, которая осуществляется через нашу торговую палату, позволяет получать доход от продажи операционных лицензий, обеспечивает коммерциализацию и передачу технологий. кубинских продуктов за рубежом, не нарушая прав третьих лиц, а также упрощая достижение более выгодных позиций на рынке.
Вот почему специалисты OCPI рекомендуют, чтобы, когда считается, что промышленная модель отвечает требованиям новизны, прогрессивности и может быть изготовлена промышленным способом или вручную, национальный орган или его автор должны запросить консультацию у OCPI, чтобы просить их защиты.
V.- Выводы
1.-Промышленная модель как модальность промышленной собственности - это любая объемная или плоская форма, которая предназначена для придания продукту внешнего вида, который отличает его от аналогичных, и который отвечает основным требованиям новизны, прогрессивности и может быть произведены промышленными или кустарными способами, совпадая по своим основным аспектам с выдающимися доктринальными взглядами.
2.- Из-за его важности для экономического развития страны и с точки зрения гарантий, которые должны быть предоставлены каждому автору или создателю интеллектуального творчества, его правовая защита от его регистрации имеет большое значение.
3.-Юридическими документами, которые защищают промышленные модели в соответствии с положениями нашего Декрета-закона 68/83, являются Сертификат автора промышленной модели и Патентный сертификат на промышленную модель.
4- В развивающихся странах большинство согласны с тем, что объект охраны в промышленных образцах нацелен на чисто эстетический аспект, исключая из его охраны те объекты, которые касаются только функциональной или технической части.
5.- Промышленные модели и образцы представляют собой интеллектуальные творения, способные получить общественную защиту, поскольку они делают продукт более коммерчески привлекательным, что, в свою очередь, напрямую способствует экономическому развитию, поощряя творчество в секторах. промышленность и обрабатывающая промышленность, традиционные ремесла и рождение малых и средних компаний, также способствующие расширению коммерческой деятельности и экспорту национальной продукции, поскольку промышленные образцы могут быть относительно простыми, а их разработка и защита - недорогими, поскольку разумно доступный для малых и средних предприятий, а также отдельных художников и мастеров как в промышленно развитых, так и в развивающихся странах.
VI.- Библиография
- Байлос Корроза, Эрменегильдо. От редакции "Договора о промышленном праве". Civistas, SA Madrid 1978.
- Бросета Понт, Мануэль «Курс коммерческого права». От редакции. Tecnos, SA Madrid 1994 (10-е издание).
- Родриго Урия, «Торговое право». От редакции Marcial Pons, Ediciones Jurídicas, SA Madrid 1994 (двадцать первое издание).
- ОНИИТЕМ, информационное издание. "Вы знаете, что такое промышленные модели?"
-Закон 20/2003 от 7 июля «О правовой охране промышленных образцов», Испанское ведомство по патентам и товарным знакам.
- Декрет-закон 68 Государственного совета от 14 мая 1983 г. «Об изобретениях, научных открытиях, промышленных моделях, товарных знаках и наименованиях мест происхождения». Чрезвычайный официальный вестник № 10, страницы 1-16. Взято из законодательного отбора (апрель, май, июнь). 1983. CEATM.
-
- http: /www.wipo.org
- http: / oami.europa.eu / es
- http / www. asapi.org
Скачать оригинальный файл
