Logo ru.artbmxmagazine.com

Авторские права музыкантов и их композиций в Испании

Оглавление:

Anonim

Музыкальная композиция и звукозапись:

При прослушивании песни по радио, телевидению или в прямом эфире генерируются 2 типа авторских прав, один для музыкальной композиции, а другой для записи звука. Различие между этими двумя правами важно, потому что, хотя они оба связаны с песней, они рассматриваются независимо от их авторства.

Давайте подробнее рассмотрим, что такое авторское право:

Музыкальная композиция составлена из музыки, включая любые сопровождающие слова. Автор музыкальной композиции обычно является композитором произведения вместе с лириком (если лирик и композитор независимы). Музыкальная композиция может быть в форме копии блокнота (например, музыкального листа) или в форме звукового носителя (кассета, CD, LP и т. Д.).

Записи звука (или запись) является результат фиксации ряда музыкальных звуков, которые отражены в фонографическом формате, либо на компакт - диск, или цифровая Поддержка Mp3…

Во многих случаях художник подпишет соглашение об изменении, в котором все или часть их авторских прав на свои композиции будут переданы издателю в обмен на их администрацию. В рамках этого управления издатель будет искать людей, которые хотят использовать композицию художника в своих собственных работах или представлениях, выдавать необходимые лицензии, собирать деньги и давать художнику согласованный процент. Также часто можно увидеть, как артисты передают свои авторские права на свои звукозаписи на лейбл, с которым они записывают.

Когда исполнитель хочет исполнить песню другого музыканта / композитора, он должен получить разрешение правообладателя музыкальной композиции.

Однако, если вы хотите использовать оригинальную версию, человек, который будет использовать песню, должен попросить разрешения у двух человек: человека, обладающего авторскими правами на музыкальную композицию (как правило, композитора или издателя) и человека кто обладает интеллектуальной собственностью звукозаписи (обычно артист, лейбл или продюсер).

В качестве примера рассмотрим популярную песню «Респект», ставшую известной Аретой Франклин. Песня "Respect" была первоначально написана Отисом Реддингом и выпущена в 1965 году. Два года спустя Арета Франклин выпустила свою версию песни. Поскольку миссис Франклин не сочиняла новую песню, а использовала композицию Отиса Реддинга, ей нужно было получить лицензию на использование основной музыкальной композиции. Арета Франклин, однако, пошла в студию и записала свою собственную версию, поэтому не было необходимости получать лицензию на запись звука Отиса Реддинга.

Эксклюзивные права:

Получение авторских прав на произведение означает, что у вас есть исключительные права на использование этого произведения.

Эти исключительные права включают права на:

Размножение. Право на воспроизведение позволяет вам решать, кто может сделать копию вашей работы, например, использовать в фильме, с образцом или опубликовать ее в виде нот.

Распространение. Это право позволяет вам решать, кто может продавать копии вашей работы.

Производная Работа. Это право позволяет вам решать, кто может выполнять новую работу на основе вашей первоначальной работы, например, создания пародийной песни.

Публичные возвращения работы. Это право контролирует исполнение вашей песни на радио, в клубах или ресторанах, на телевидении или в любом другом месте, где исполнение будет считаться «публичным».

Право на толкование. Это право соответствует музыкантам, которые участвовали в записи или исполнении произведения.

Когда музыканты не являются авторами работ, они выполняют. Например, в оркестре классической музыки, где они исполняют произведения в свободном доступе (освобождены от авторских прав), музыканты собирают права на исполнение.

Закон об интеллектуальной собственности:

Хотя правообладатели музыкальных композиций и звукозаписей пользуются одними и теми же исключительными правами, во многих отношениях Конгресс наложил ограничение на права на публичное исполнение звукозаписей с помощью Закона о Интеллектуальная собственность и звукозапись или общение. Согласно этому закону, существует исключительное право на публичное исполнение музыкальной композиции и записи звука, но разрешение на использование звукозаписи необходимо будет получить только в том случае, если перекодирование транслируется для широкой публики через средства массовой информации. цифровой. В зависимости от характера цифровой аудиопередачи, то есть является ли она интерактивной / неинтерактивной или основанной на подписке, она определяет лицензию, которая должна быть оплачена.

Органы управления:

Лицензии на публичное исполнение обычно управляются через организации по управлению правами (PRO): SGAE, ASCAP, BMI… Для звукозаписей, которые передаются в цифровом виде, лицензирование управляется через AGEDI, SOUND EXCHANGE… или с владельцем прав на звукозапись в зависимости от характера требуемой лицензии.

Правами исполнения музыкантов руководит AIE.

Срок действия авторского права

Срок действия авторских прав на музыкальную композицию будет зависеть от ряда факторов, в том числе от того, когда произведение было создано (когда произведение было опубликовано), когда оно было опубликовано, когда оно было опубликовано. создал работу, и при условии надлежащего ремонта и регистрации были представлены.

Срок защиты авторских прав зависит от даты создания. Начиная с 1 января 1987 года созданное произведение, как правило, защищено авторским правом с момента его создания и до 70 лет после смерти автора. Музыкальные произведения становятся общественным достоянием.

В этом случае это подразумевает, что произведения могут быть использованы любым, но всегда с соблюдением моральных прав их авторов.

Лицензии на использование авторских прав:

Использовать лицензии

Существует ряд различных ситуаций, в которых лицензия должна быть согласована между сторонами. Эти ситуации включают в себя:

Воспроизведение и распространение. Для воспроизведения и распространения аудиозаписи необходимо получить лицензию на оригинальную запись у владельца авторских прав. Чтобы использовать основную музыкальную композицию, необходимо получить обязательную механическую лицензию.

Воспроизведение аудиовизуальных произведений. Если вы хотите использовать звукозапись в визуальном произведении, таком как реклама или фильм, вы должны получить лицензию на оригинальную запись у владельца авторских прав. Для использования базовой музыкальной композиции у владельца авторских прав должна быть получена отдельная лицензия на синхронизацию.

Публичное воспроизведение: если вы хотите публично исполнить произведение, вы должны получить лицензию на музыкальную композицию и, если применимо, на звукозапись. Для пользователей музыки, таких как радиостанции или рестораны, телевидение… глобальная лицензия обычно управляется правозащитными организациями. Они несут прямую ответственность за лицензирование своих произведений и распределение их пропорциональной части среди музыкантов.

Из того, что мы видим, мир авторства музыкантов сложен, но это выгодно для защиты прав этих музыкантов. Мы должны думать, что большая часть доходов музыкантов / композиторов - от авторских прав, поэтому она должна быть хорошо отрегулирована и, прежде всего, хорошо применена пользователями / клиентами.

Авторские права музыкантов и их композиций в Испании